Traduction de «resort in naples » (Néerlandais → Français) :

Dit resort in Naples, Florida, ligt op nog geen 13 km van de dierentuin van Naples en de Golf van Mexico. Het resort beschikt over een golfbaan, een restaurant en een bar bij het zwembad.
Ce complexe de Naples, en Floride, est situé à moins de 13 km du zoo et du golfe du Mexique. Il possède un parcours de golf, un restaurant et un bar au bord de la piscine.

U kunt ook een wandeling maken langs de ruim 11 kilometer aan uitgestrekte witte zandstranden van Naples. Het Charter Club Resort of Naples Bay biedt u het beste op het gebied van rustige ontspanning, evenals spannende activiteiten en entertainment.
L'hôtel Charter Club Of Naples Bay vous garantit le meilleur de la relaxation ainsi que les activités et les divertissements les plus intéressants.

Alle kamers van het Naples Bay Resort hebben airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de jachthaven Naples Bay, de Gordon-rivier of het Curlew-kanaal.
Toutes les chambres climatisées du Naples Bay Resort disposent d'un balcon privé qui donne sur le port de plaisance de la baie de Naples, la rivière Gordon ou le canal Curlew.

The Ritz-Carlton Golf Resort Naples heeft een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen Ritz-Carlton Beach Resort, waar u gebruik kunt maken van de strandfaciliteiten en de luxe spa van 4.700 m².
Le Ritz Carlton Golf Resort de Naples met également à votre service un service de navette gratuit vers le Ritz Carlton Beach Resort, situé à proximité, où vous pourrez profiter de ses luxueuses installations aquatiques de 5 000 mètres carrés et des services de plage.

Dit resort ligt in Naples in Florida en biedt een jachthaven, een buitenzwembad, en een continentaal ontbijt.
Situé à Naples, en Floride, le Naples Bay Resort bénéficie d'un port de plaisance, d'une piscine extérieure et sert un petit-déjeuner continental.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi. Het resort bevindt zich op ongeveer 1,5 kilometer van de Naples Pier.
Ses chambres comprennent une connexion Wifi gratuite. Par ailleurs, ce complexe se trouve à moins d'1,6 km de la jetée de Naples.

The Ritz-Carlton Golf Resort Naples heeft diverse eetgelegenheden, waaronder de Poolside Grill, waar u kunt genieten van speciale cocktails.
Le choix de restaurants est vaste au Ritz Carlton Golf Resort de Naples, et propose entre autres, le Poolside Grill et sa carte de cocktails uniques.

De Tiburón Golf Course van het Ritz-Carlton Golf Resort Naples beschikt over een 36-holesgolfbaan en biedt gratis puttinglessen.
Le club du Ritz Carlton Golf Resort Naples Tiburon Golf propose un parcours de 36 trous ainsi que des leçons gratuites de putting.

Het Naples Bay Resort in Florida beschikt over een eigen zwembad in resortstijl van ruim 1500 m².
Vous profiterez sur place d'une piscine de style complexe de 465 m².

Naples Grande Beach Resort heeft een hot tub en een massagesalon.
Le Naples Grande Beach Resort possède en outre un bain à remous, un salon de massage, des salles de réunion et une salle de jeux.