Traduction de «resort heeft 103 ruime » (Néerlandais → Français) :

Het resort heeft 103 ruime kamers, 55 appartementen en goede conferentievoorzieningen, alsmede twee bars en twee restaurants.
Doté de 103 chambres spacieuses, de 55 appartements et de salles de conférence, le complexe offre également 2 bars et 2 restaurants.

Het Festival Shedwan Golden Beach Resort heeft een ruim strand en 3 zwembaden.
Avec sa grande plage et ses 3 piscines, le Festival Shedwan Golden Beach Resort propose de nombreuses installations de sports nautiques.

Dit levendige resort heeft een ruim aanbod aan sportieve activiteiten, een activiteitenprogramma en een kinderclub'. s Avonds worden thema-avonden georganiseerd met entertainment.
Vous trouverez également de nombreux bars et restaurants aux alentours. Ce complexe animé propose un large éventail d'activités sportives, un programme d'activités, un club pour enfants et des soirées à thème quotidiennes.

Het resort heeft een ruime keuze aan eetgelegenheden. Er is een buffetrestaurant dat lokale en internationale gerechten serveert, een pizzeria, een snackbar aan het strand en verschillende cafés.
Pour vos repas, vous trouverez sur place un restaurant-buffet servant des plats locaux et internationaux, une pizzeria, un snack-bar de plage ainsi que plusieurs cafés.

Het resort heeft 111 exclusieve 'pool villa's' met ruime slaapkamers, een klein privézwembad, eet- en zitgedeelten en een kitchenette.
Le complexe propose 111 villas avec chambres spacieuses, petite piscine privée, salon/salle à manger et kitchenette.

Het resort heeft kamertypes voor alle wensen en budgetten met 151 ruime kamers, waaronder 19 suites met twee slaapkamers en Spa suites.
Différents types de chambre pour satisfaire à tous les besoins et tous les budgets. Le complexe offre 151 chambres spacieuses, dont 19 suites à deux chambres et suites Spa.

Dit resort wordt omgeven door de prachtige Rocky Mountains in Colorado en biedt eenvoudig toegang tot eindeloos veel recreatiemogelijkheden. Het resort heeft een eigen, gastronomisch restaurant en ruime accommodaties met een eigen badkamer en moderne voorzieningen.
Entouré par les magnifiques montagnes Rocheuses du Colorado et offrant un accès facile à d'innombrables activités de loisirs, ce complexe proposant uniquement des suites dispose d'un restaurant gastronomique sur place ainsi que d'hébergements spacieux dotés d'équipements modernes.

Het Sari Pacifica Resort Spa, Redang ligt vlak bij de witte zandstranden en het heldere water van Pasir Panjang. Het resort heeft ruime villa's met een eigen balkon en spabad.
À quelques pas de la mer cristalline et des plages de sable blanc de Pasir Panjang, le Sari Pacifica Resort Spa, Redang propose des villas spacieuses dotées d'un balcon privé et d'une baignoire spa.

Voyager Beach Resorts heeft de scheepvaart als thema en beschikt over ruime kamers met een balkon met uitzicht op de weelderige tuinen of de Indische Oceaan.
Ce complexe sur le thème des navires vous propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon offrant une vue sur les jardins luxuriants ou sur l'océan Indien.

Dit all-inclusive resort heeft een afgelegen privéstrand en bevindt zich op slechts enkele minuten van het dorp Playa del Carmen. Het beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en het ligt dicht bij de vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Niché sur une plage privée retirée, à quelques minutes du village de Playa del Carmen, ce complexe tout compris propose des chambres spacieuses et des équipements modernes. Il se trouve à proximité de nombreuses attractions.