Vertaling van "resort een intieme " (Nederlands → Frans) :

Gasten van Amala kunnen genieten van het beste van beide werelden: binnen de muren van het resort een intieme en luxe omgeving en op loopafstand de levendigheid van winkels, cafés, uitgaansgelegenheden en stranden.
Profitez du cadre intimiste et luxueux du complexe. En outre, de nombreux cafés, boutiques, discothèques et les plages animés sont à votre disposition à proximité.

Het intieme Puri Sunia Resort ligt in een tropisch landschap en biedt accommodaties in Balinese stijl die rond een buitenzwembad zijn gebouwd.
Situé dans un paradis tropical, le Puri Sunia Resort vous propose des logements de style balinais à l'atmosphère intime, installés autour d'une piscine extérieure.

Het intieme resort beschikt over 11 gezellige bungalows, 78 luxe kamers en 6 suites, allemaal ingericht in Thaise stijl.
Ce complexe intimiste dispose de 11 bungalows confortables, de 78 chambres de luxe et de 6 suites, tous meublés dans un style thaïlandais.

Hotel Resort Ruza Vjetrova is op 12 km van Ulcinj gelegen. Dit 4 sterrenhotel is een exclusief complex dat een intieme sfeer en uitzicht op de zee biedt.
Situé à 12 km de Bar dans la direction d'Ulcinj, cet hôtel 4 étoiles est un complexe exclusif offrant une vue sur la mer et une ambiance conviviale.

Het Royal Lanta Resort verzorgt op het terras aan zee tevens intieme diners onder de sterren.
Au Royal Resort Lanta, vous pourrez également dîner sous les étoiles, en toute intimité, sur la terrasse située en bord de mer.

Aziatische fusiongerechten worden geserveerd in het Veli Cafe en u kunt in intieme ambiance dineren op het eiland Jehunuhura. Het resort heeft tevens 4 bars en biedt 24-uursroomservice.
Parmi les autres possibilités de restauration vous trouverez des spécialités de cuisine fusion asiatique au Veli Cafe, des dîners sur une île privée au Jehunuhura, quatre bars et un service d'étage disponible 24h/24.

Dit kleine en intieme resort beschikt over 8 rustieke appartementen met satelliet-tv.
Le Residence Il Fiore Del Garda est un petit complexe proposant 8 appartements rustiques dotés d'une télévision par satellite.