Traduction de «resort beslaat meer » (Néerlandais → Français) :

Het all-inclusive-resort Palma Bay Club Resort beslaat meer dan 25.000 m² en beschikt over 4 zwembaden, een speeltuin en grote tuinen.
S'étendant sur plus de 25 000 m², ce complexe tout compris dispose de 4 piscines, d'une aire de jeux pour enfants et de grands jardins.

Het terrein van het Grand Resort beslaat meer dan 10 hectare, waarvan 3,5 hectare met groene ruimtes en een scala aan plantensoorten, en 3 hectare met sportvelden, zwembaden en kinderspeeltuinen.
Le domaine du Grand Resort s'étend sur plus de 10 hectares, dont 3,5 hectares d'espaces verts qui impressionnent par la diversité des végétaux, 3 hectares occupés par des terrains de sport, des piscines et des aires de jeux pour enfants.

Het resort is gebouwd in de vorm van 2 bogen, beslaat 4 verdiepingen, heeft liften en beschikt over ongeveer 120 appartementen met uitzicht op de zwembaden en het meer.
Desservis par des ascenseurs, ses 120 appartements avec vue sur les piscines et le lac occupent des bâtiments de quatre étages formant deux arcs de cercle.