Vertaling van "rendezvous hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Rendezvous Hotel ligt op 100 meter van het Plaza Abaroa en biedt accommodaties in La Paz.
Le Rendezvous Hotel propose un hébergement à La Paz, à 100 mètres de la place Abaroa.

Het Rendezvous Hotel ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Jungceylon en ook op 10 minuten rijden van het Phuket FantaSea in Kamala Beach.
Le Rendezvous Hotel se trouve à 10 minutes de route du centre commercial Jungceylon et de la plage Phuket Fantasea, à Kamala.

Het Hanoi Rendezvous Hotel ligt in het oude centrum van Hanoi, op 5 minuten lopen van het meer Hoan Kiem.
L'Hanoi Rendezvous Hotel est situé dans le vieux quartier de Hanoi, à 5 minutes de marche du lac Hoan Kiem.

De pendeldienst van/naar de luchthaven is beschikbaar voor een toeslag. Het Rendezvous Hotel ligt op 200 meter van verschillende winkels, restaurants en supermarkten.
Une navette aéroport est assurée moyennant des frais supplémentaires. Le Rendezvous Hotel se trouve à 200 mètres de divers commerces, restaurants et supermarchés.

Het Hanoi Rendezvous Hotel ligt op ongeveer 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Noi Bai.
L'établissement se trouve à environ 40 minutes en voiture de l'aéroport international de Noi Bai.

Het op kunst geïnspireerde Rendezvous Hotel Singapore bevindt zich in de wijk Arts and Heritage in Singapore en ligt op 5 minuten lopen van de MRT-stations Dhoby Ghaut en Bras Basah.
Situé dans le quartier des arts et du patrimoine de Singapour, le Rendezvous Hotel Singapore by Far East Hospitality est un établissement d'inspiration artistique implanté à 5 minutes à pied des stations de métro MRT Dhoby Ghaut et Bras Basah.

Het Rendezvous Hotel Perth Scarborough ligt op 25 minuten rijden van het stadscentrum van Perth en op 40 minuten rijden van de luchthaven van Perth.
Le Rendezvous Hotel se trouve à respectivement 25 et 40 minutes de route du centre-ville de Perth et de son aéroport.

Het Rendezvous Stafford Hotel ligt in het hart van de historische wijk Rocks in Sydney en heeft een zwembad, een hot tub en een sauna.
Au cœur du quartier historique de Rocks, à Sydney, le Rendezvous Stafford Hotel dispose d'une piscine, d'un bain à remous et d'un sauna.

Het historische Rendezvous Hotel Brisbane Anzac Square is gebouwd in de vroege 20e eeuw, en ligt tegenover het centraal station, met uitzicht op de Anzac Square Memorial Gardens.
Le Rendezvous Hotel Brisbane Anzac Square vous accueille dans un édifice bâti au début du XXe siècle, juste en face de la gare centrale.

Rendezvous Hotel Christchurch ligt slechts 10 meter van New Regent Street en heeft eenvoudige toegankelijkheid naar de rivier Avon alsook de lokale restaurants en cafés.
Implanté à seulement 10 mètres de New Regent Street, le Rendezvous Hotel permet d'accéder facilement à la rivière Avon ainsi qu'à des restaurants et des cafés locaux.