Traduction de «regionale en visspecialiteiten » (Néerlandais → Français) :

Lokale-, regionale- en visspecialiteiten zijn verkrijgbaar in de 2 restaurants van Les Airelles, onlangs bekroond met het kwaliteitslabel Restoration France.
Vous les savourerez près de la cheminée, dans le salon. Les deux restaurants de l'établissement, récemment primés, proposent des spécialités locales et régionales ainsi que des plats de poisson.

Het Thalassa restaurant serveert verfijnde regionale gerechten, visspecialiteiten en een brede selectie wijnen, in de elegante eetkamer.
Le restaurant du Thalassa sert une cuisine régionale raffinée, des spécialités de la mer et une large sélection de vins, dans l'élégante salle à manger de l'hôtel.

In het restaurant Il Parco worden regionale gerechten, visspecialiteiten en zelfgemaakte desserts geserveerd.
Le restaurant Il Parco propose une cuisine régionale, des spécialités de fruits de mer et des desserts maison.

Het restaurant biedt regionale gerechten, visspecialiteiten en roomservice.
Le restaurant propose une cuisine régionale, des spécialités de fruits de mer et un service d'étage.

Het restaurant do Capitão, met een marinethema, biedt een panoramisch uitzicht op de kust en serveert regionale visspecialiteiten en schaal- en schelpdieren.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur la côte, le restaurant do Capitão décoré sur le thème marin vous servira des spécialités régionales à base de fruits de mer.

Het restaurant van het Santa Marta Real serveert regionale gerechten en verse visspecialiteiten. De bar Hippocampus Bar schenkt tropische cocktails en natuurlijke vruchtensappen.
Le restaurant du Santa Marta Real propose une cuisine régionale et des spécialités de fruits de mer. Le bar Hippocampus sert des cocktails tropicaux et des jus naturels.

Het restaurant heeft een terras met panoramisch uitzicht op het meer en biedt visspecialiteiten en seizoensgebonden en regionale gerechten.
Le restaurant avec sa terrasse panoramique qui offre une vue sur le lac propose des spécialités de poissons, ainsi que plats saisonniers et régionaux.

Het restaurant serveert regionale visspecialiteiten en biedt een elegante omgeving met zicht op de tuin en smeedijzeren kroonluchters.
Doté de lustres en fer forgé et d'une vue sur le jardin, le restaurant vous préparera des spécialités locales de fruits de mer dans un cadre élégant.

Het restaurant serveert regionale visspecialiteiten en verzorgt regelmatig karaoke-avonden.
Le restaurant vous servira des spécialités régionales à base de poissons et organise régulièrement des soirées karaoké.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd in restaurant Bucaneros, waar u ook terecht kunt voor regionale visspecialiteiten en internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours au restaurant Bucaneros, qui prépare aussi des spécialités locales à base de fruits de mer et des plats internationaux.