Vertaling van "regionaal brood " (Nederlands → Frans) :

U kunt bij het ontbijt genieten van regionaal brood, verse vruchtensappen, fruit en zelfgebakken cake.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de pain de la région, de jus de fruits naturels, de divers fruits et de gâteaux faits maison.

In het hostel kunt u genieten van een continentaal ontbijt met regionaal brood en fruit, tegen een toeslag.
Un petit-déjeuner continental avec du pain et des fruits de la région peut être apprécié moyennant des frais supplémentaires.

Elke ochtend kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet met onder meer regionaal brood, jam, zoete deegwaren en verschillende soorten ham en kaas.
Un succulent petit-déjeuner buffet, composé de confitures, de viennoiseries et de pains de la région ainsi que d'une sélection de jambons et de fromages, vous sera servi chaque matin.

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
L'une des préparations les plus célèbres de la région est la Francesinha traditionnelle, avec du pain, différentes viandes, du fromage et son onctueuse sauce.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten, tapas en de karakteristieke Francesinha (regionaal gerecht met diverse vleeswaren, brood, kaas en een volle saus).
L'Oporto Home - River Front vous place à 5 minutes de marche de plusieurs restaurants locaux servant des plats traditionnels portugais, des tapas et de la francesinha (un plat typique de la région composé d'un assortiment de viandes, de pain, de fromage et d'une sauce copieuse).

In de lichte eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met tropische vruchten en sappen, verschillende soorten brood en regionaal gebak.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins dans la salle à manger lumineuse ; il comprend des fruits tropicaux, diverses variétés de pains et des gâteaux régionaux.

Het ontbijt van het Claggan Farm Vegetarian BB wordt gemaakt van regionaal geproduceerde of zelf geteelde biologische producten, waaronder zelfgemaakte jam en jam, scharreleieren en zelfgebakken ambachtelijk brood.
Le petit-déjeuner comprend des produits bio cultivés sur place ou dans la région, notamment des confitures maison, des œufs fermiers et du pain artisanal maison.

Elke ochtend wordt een regionaal ontbijt geserveerd met een scala aan pannenkoeken, vers brood, jam en yoghurt.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner régional incluant des crêpes, du pain frais, de la confiture et des yaourts.

U kunt elke dag genieten van een tropisch ontbijt met natuurlijke vruchtensappen, regionaal fruit en verschillende soorten vers brood en gebak.
Tous les jours, vous pourrez savourer un petit-déjeuner tropical, composé de jus de fruits naturels, de fruits régionaux et d'une sélection de pains frais et de gâteaux.