Vertaling van "regio willen verkennen als toerist " (Nederlands → Frans) :

De appartementen met airconditioning bieden een geweldige accommodatie. Voor zowel gasten die de stad willen bezoeken voor zaken als gasten die Mantova en de omliggende regio willen verkennen als toerist is Vista Residence geschikt.
Ces appartements climatisés représentent un lieu de vie agréable, tant pour les touristes à la découverte de Mantoue et de ses environs que pour les voyageurs d'affaire.

Mas de L'Hospitalet is de ideale uitvalsbasis voor mensen die de landelijke schoonheid van de Languedoc-regio willen verkennen, maar ook de perfecte plek om een paar dagen te ontspannen en te genieten van de eigen en historische omgeving die Mas de L'Hospitalet biedt.
Le Mas de L'Hospitalet est idéalement situé si vous souhaitez explorer la beauté rurale du Languedoc. Vous pourrez également simplement vous détendre pendant quelques jours et profiter du splendide cadre historique et intime de l'établissement.

Het hotel biedt een moderne en comfortabele sfeer, en is geschikt voor zakenreizigers en vakantiegangers die graag de regio willen verkennen.
Offrant un cadre moderne et confortable, il constitue le pied-à-terre idéal pour les voyageurs d'affaires et les vacanciers souhaitant explorer la région.

Gasten die de regio willen verkennen kunnen gebruikmaken van de auto- en motorverhuur van het hotel.
Si vous souhaitez explorer la région, vous pourrez utiliser le service de location de voitures et de motos proposé par l'hôtel.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid voor gasten die de regio Provence-Alpes met de auto willen verkennen.
Vous pourrez le déguster sur la terrasse jouissant d'une vue sur la mer. Si vous souhaitez découvrir la région Provence-Alpes en voiture, des places de parking privées sont disponibles gratuitement sur place.

Het personeel kan fietsen huren voor gasten die de regio Enontekiö willen verkennen.
Le personnel propose un service de location de vélos permettant de partir à la découverte de la région d'Enontekiö.

Hoang Ha Hotel biedt bovendien een autoverhuurservice voor gasten die de regio op eigen gelegenheid willen verkennen.
Il vous propose aussi un service de location de voitures si vous souhaitez explorer la région en toute liberté.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar voor gasten die de regio met de auto willen verkennen.
Un parking public est mis gratuitement à votre disposition si vous souhaitez découvrir la région en voiture.

Het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid voor gasten die de regio Lorraine met de auto willen verkennen.
Un parking privé gratuit est à la disposition des clients visitant la Lorraine en voiture.

Er is eigen parkeergelegenheid voor gasten die de regio Bretagne met de auto willen verkennen.
Si vous souhaitez explorer la Bretagne en voiture, l'hôtel met à votre disposition un parking privé sur place.