Traduction de «regio van beieren » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en skiën in de regio Boven-Beieren.
L'hôtel est une base idéale pour la randonnée, le vélo et le ski dans la campagne environnante de la Haute-Bavière.

Het bevindt zich op een groot terrein en heeft een centrale locatie in de regio van Beieren waat hop wordt verbouwd.
Situé au cœur d'un vaste terrain, il bénéficie d'un emplacement central en Bavière.

De liefdevol ingerichte kamers van Hotel Neuer am See zijn uitgerust met moderne voorzieningen, en zijn een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes in de mooie regio Opper-Beieren.
Les chambres de l'Hotel Neuer am See sont meublées avec goût et sont dotées d'équipements modernes.

Grainau ligt in de Garmisch-Partenkirchen regio van Beieren en is de ideale locatie als u houdt van skiën, wandelen en fietsen in het omliggende platteland.
Située dans la région de Garmisch-Partenkirchen en Bavière, la ville de Grainau constitue un lieu idéal pour pratiquer le ski ainsi que la randonnée à pied et à vélo dans la campagne alentour.

Bad Wörishofen is een kuuroord in de zuidwestelijke regio van Beieren.
Bad Wörishofen est une ville thermale implantée dans le sud-ouest de la Bavière.

Vanaf Hotel Schwarzer Adler is het slechts 5 minuten rijden naar de snelweg A7 en het hotel is daarmee een uitstekende uitvalsbasis voor dagtochten in de Frankische regio van Beieren.
Le Schwarzer Adler se trouve à seulement 5 minutes de l'autoroute A7 et constitue un point de chute idéal pour partir la journée à la découverte de la région bavaroise de la Franconie..

De huurfietsen van het Schaider zijn ideaal voor het verkennen van de prachtige regio Berchtesgadener Land in Opper-Beieren.
L'hôtel vous propose un service de location de vélos, un moyen idéal pour découvrir la belle région de Berchtesgaden-Campagne, en Haute-Bavière.

Casa Patrizia vormt een comfortabele uitvalsbasis voor het verkennen van de regio Allgäu in Beieren.
La Casa Patrizia constitue un pied-à-terre confortable pour explorer cette région de l'Allgäu, en Bavière.

De omliggende regio Allgäu van Beieren is ideaal voor wandelen, fietsen en wintersport.
La région environnante de l'Allgäu, en Bavière, est idéale pour pratiquer la randonnée à vélo et à pied, ainsi que les sports d'hiver.

Het is gelegen in de regio Allgäu in Beieren.
Il vous accueille dans la région d'Allgäu, en Bavière.