Traduction de «regio salzkammergut » (Néerlandais → Français) :

De regio Salzkammergut en de meren Grundlsee, Altauseersee, Toplitzsee en Ödensee kunnen in 15 minuten met de auto worden bereikt.
Vous pourrez rejoindre la région du Salzkammergut ainsi que les lacs de Grundlsee, d'Altauseersee, de Toplitzsee et d'Odensee en 15 minutes en voiture.

Gasthof Pension Rega ligt in een rustige omgeving in de regio Salzkammergut, op 800 meter afstand van de golfbaan van de golfclub Salzkammergut.
Implanté au sein d'un environnement paisible dans la région du Salzkammergut, le Gasthof Pension Rega se trouve à 800 mètres du parcours de golf Golfclub Salzkammergut.

Het Obertrauner Hof ligt in het centrum van het rustige dorp Obertraun in de regio Salzkammergut en op slechts 10 minuten lopen van de oever van de Hallstättersee.
L'Obertrauner Hof est situé au cœur du paisible village d'Obertraun, dans la région du Salzkammergut, à seulement 10 minutes à pied des rives du lac d'Hallstatt.

U kunt genieten van specialiteiten uit de regio Salzkammergut in het restaurant van het Hotel Stadt Salburg, dat ook beschikt over een lobby met een tegelkachel.
Vous pourrez déguster des spécialités typiques du Salzkammergut au restaurant de l'Hotel Stadt Salzburg, également doté d'un hall avec un poêle en faïence.

Dit pension wordt beheerd door een familie en is onlangs gerenoveerd. Het heeft een prachtige ligging in het idyllische plaatsje Obertraun, in de regio Salzkammergut.
Récemment rénovée, la maison d'hôtes à la gestion familiale Haus Hepi bénéficie d'un superbe emplacement dans la ville idyllique d'Obertraun dans la région du Salzkammergut. Elle vous accueille à seulement quelques pas des rives du pittoresque lac de Hallstatt.

Dit hotel ligt in Obertraun aan het meer van Hallstatt in de regio Salzkammergut. Het biedt een panoramisch uitzicht op het pittoreske meer en de Dachstein Massief.
Le Seehotel am Hallstättersee vous accueille à Obertraun, sur les rives du lac de Hallstatt, dans la région du Salzkammergut.

U bereikt gemakkelijk Bad Ischl en vele andere bezienswaardigheden in de regio Salzkammergut.
Vous pourrez rejoindre facilement Bad Ischl et de nombreux autres sites d'intérêt de la région du Salzkammergut depuis le Seehotel Schwan.

Hotel Post ligt in het Stiermarkse deel van de regio Salzkammergut, op slechts 14 km van Bad Aussee.
L'Hotel Post se trouve dans la partie styrienne du Salzkammergut, à seulement 14 km de Bad Aussee.

Het Heritage Hotel Hallstatt ligt in het autovrije historische centrum van de stad Hallstatt, in de Opper-Oostenrijkse regio Salzkammergut.
L'Heritage Hotel Hallstatt est situé dans le centre piéton historique de la ville de Hallstatt, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, dans la région du Salzkammergut en Haute-Autriche.

Het Seehotel Grüner Baum ligt in het autovrije centrum van de Werelderfgoedstad Hallstatt in de regio Salzkammergut in Oostenrijk. Dit 4-sterrenhotel biedt ruime kamers met panoramisch uitzicht op het meer van Hallstatt.
Situé dans le centre piéton de la ville du patrimoine mondial d'Hallstatt, dans la région de Salzkammergut en Haute-Autriche, le Seehotel Grüner Baum est un établissement 4 étoiles supérieur proposant des chambres spacieuses avec vue panoramique sur le lac d'Hallstatt.