Traduction de «regio le tour » (Néerlandais → Français) :

Le Studio ligt in de regio Le Tour, in Mont d'Arbois.
Situé dans le quartier du Tour, à Mont d'Arbois, Le Studio est un hébergement indépendant.

Fasthotel Tours Sud is gelegen in Chambray Les Tours, in het hart van de regio Chateaux de Loire.
Le Fasthotel Tours Sud est situé à Chambray-lès-Tours, au cœur de la région des châteaux de la Loire.

Het Tour-Motel ligt tussen Brno en Wenen en biedt een comfortabele en schone oplossing voor alle reizigers die op zoek zijn naar goedkope accommodatie in de regio Weinviertel in Neder-Oostenrijk.
Le Tour-Motel est situé à mi-chemin entre Brno et Vienne. Il propose un hébergement propre et confortable pour les voyageurs recherchant un séjour économique dans la région du Weinviertel, en Basse-Autriche.

Hotel La Tour de Crecy is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de nabijgelegen bezienswaardigheden in de regio Aisne.
L'établissement est le pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des sites touristiques de l'Aisne.

Het Logis Hôtel De La Tour heeft een gratis eigen parkeerplaats, zodat u de regio Correze ook gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Le Logis Hôtel De La Tour abrite un parking gratuit sur place à la disposition des clients visitant la Corrèze en voiture.

U kunt het Best Western bereiken via de snelweg A10 en het ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Tours. Dit is een perfecte basis voor het verkennen van de regio Indre-et-Loire.
Facilement accessible depuis l'autoroute A10 et la gare ferroviaire située à 200 mètres, le Best Western Central Hotel constitue un point de départ idéal pour partir à la découverte de la région de l'Indre-et-Loire.

Het Appôtel Rempart ligt in het centrum van Tours, in het hart van de regio Loire Chateaux.
L'Appôtel Rempart se trouve dans le centre de Tours, au cœur des châteaux de la Loire.

Het hotel La Petite Tour ligt in de regio Languedoc, in het hart van het land van Katharen.
Le Domaine De La Petite Tour se trouve en Languedoc, en plein cœur du pays cathare. Il bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A61.

Hotel Touring ligt in het historische centrum van Carpi, vlak bij het grootste plein van de regio: Piazza Martiri.
L'Hôtel Touring se situe dans le centre historique de Capri, à proximité de la plus grande place de la région, la Piazza Martiri, et de la gare.

U kunt ontspannen bij het zwembad of deelnemen aan een outdoor-activiteit, zoals een rit te paard of een tour van de regio Karoo.
Vous pourrez vous détendre au bord de la piscine, pratiquer des activités de plein air telles que l'équitation ou explorer les environs du Karoo.