Traduction de «regelmatig culinaire thema-avonden » (Néerlandais → Français) :

Er worden regelmatig culinaire thema-avonden georganiseerd.
Des soirées à thèmes culinaires sont aussi régulièrement organisées.

Het stijlvolle restaurant kijkt uit over de lagune en biedt naast culinaire thema-avonden een Tahitiaanse oven.
Vous pourrez en outre louer des bateaux ou faire du jet ski et du canoë-kayak sur place. Surplombant le lagon, l'élégant restaurant sur place vous proposera des dîners à thème et des mets préparés dans un four tahitien.

Er worden ook culinaire thema-avonden georganiseerd, variërend van buffetten tot galadiners.
Des soirées à thème, allant du buffet au dîner de réveillon, sont organisées.

Er worden ook culinaire thema-avonden en kookshows georganiseerd.
Des soirées culinaires à thème et des démonstrations de cuisine seront également organisées.

Op verzoek kunnen er massagebehandelingen verzorgd worden. Verder organiseert het Stratos House regelmatig Cypriotische thema-avonden.
Des massages peuvent être planifiés sur demande et des soirées cypriotes sont fréquemment organisées.

In het restaurant worden regelmatig speciale thema-avonden gehouden met bijvoorbeeld barbecues, Japanse fondue en plaatstelijke muzikanten.
Le restaurant propose régulièrement des soirées à thèmes avec barbecues, fondues japonaises et musiciens locaux.

Er wordt een dagelijkse schoonmaakdienst aangeboden. Voor drankjes en lichte snacks kunt u terecht in de snackbar van het hotel, waar tevens regelmatig Griekse thema-avonden worden georganiseerd.
Le snack-bar de l'hôtel sert des boissons et des collations légères. Ici, vous pourrez profiter de soirées grecques thématiques, organisées régulièrement.

Het restaurant in tavernestijl serveert lokale gerechten en organiseert regelmatig culinaire avonden met muziek.
Le restaurant de type taverne sert des plats régionaux et organise régulièrement des soirées culinaires accompagnées de musique.

U kunt regelmatig genieten van thema-avonden. In de 4 bars van het hotel zijn lichte snacks en cocktails verkrijgbaar.
Dans les 4 bars de l'hôtel, vous dégusterez des collations légères et des cocktails.

Het hoofdrestaurant serveert internationale en mediterrane buffetgerechten en organiseert regelmatig thema-avonden.
Le restaurant principal propose des plats internationaux et méditerranéens sous forme de buffet et organise régulièrement des soirées à thème.