Vertaling van "regelen van safari " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan helpen met het regelen van safari's per hondenslee en sneeuwscooter, evenals noorderlicht-safari's en kampeer-excursies in de bergen. Het natuurreservaat Kirkeneshalvøya bevindt zich op 4,3 km van de accommodatie.
Le personnel sera ravi de vous aider à organiser des safaris en traîneau à chiens et en motoneige ainsi que des sorties en montagne pour camper et observer les aurores boréales. La réserve naturelle de Kirkeneshalvøya se trouve à 4,3 km de l'établissement.

Het personeel kan massages regelen, of safari's naar het nationale park Tsavo Est.
Le personnel peut organiser des massages et des safaris dans le parc national de Tsavo East.

De medewerkers van Hotel Ivalo staat klaar om u te helpen met het regelen van safari's per sneeuwscooter of huskysledetochten in de winter, en paardrijtochten in de zomer.
Le personnel de l'Ivalo Hotel pourra vous aider à organiser des sorties en motoneige et des excursions en traîneau à huskies en hiver, ainsi que des balades à cheval en été.

Van hieruit kan het koraalrif van de Rode Zee eenvoudig bereikt worden. Dit resort beschikt over een eigen strand, biedt gratis WiFi en tevens een excursiebalie waar u alles kunt regelen, zoals safari's en excursies.
Il dispose d'une plage privée, d'un accès Wifi gratuit et d'un bureau d'excursions pouvant organiser des safaris et des excursions.

De receptie is 24 uur per dag geopend. U kunt daar allerlei excursies regelen, waaronder safari's en rondleidingen door de stad.
Ouverte 24h/24, la réception peut organiser des excursions, dont des safaris et des visites de la ville.

Het personeel van het Baluleni Safari Lodge helpt u graag met het regelen van bushwalks in de vroege ochtend, een safari met open voertuig of een dagsafari in het Krugerpark.
Le personnel du Baluleni Safari Lodge pourra vous aider à organiser des balades dans le bush tôt en matinée, des safaris en véhicule ouvert, ainsi que des safaris d'une journée dans le parc national de Kruger.

Het personeel van Ruka Safaris - Karhun Maja kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals hondensleeën, sneeuwscootertochten en raften op de rivier.
Le personnel du Ruka Safaris - Karhun Maja pourra vous aider à organiser des activités telles que des excursions avec des chiens de traîneaux, en motoneige et en rafting.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van een verscheidenheid aan activiteiten, en de veerboot naar Playa del Carmen vertrekt op slechts 500 meter van Safari Inn.
Le bureau d'excursions peut vous aider à organiser une grande variété d'activités, et le ferry pour Playa del Carmen est accessible à seulement 500 mètres du Safari Inn.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen u helpen met het regelen van lokale excursies naar het op 4 km afstand gelegen roofvogel en reptielencentrum, het Addo Raptor Reptile Centre. Er kunnen ook safari's door het op 24 km afstand gelegen wildpark Scotia Safari Game Farm worden georganiseerd.
Un bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des excursions locales au Addo Raptor Reptile Centre (4 km) ou des safaris au Scotia Safaris Game Farm (24 km).

Het personeel kan ballon safari's regelen, vogels kijken en bezoeken organiseren naar het Maasai dorp.
Le personnel peut organiser des safaris en montgolfière, des tours pour observer les oiseaux ou des visites du village Maasaï.