Traduction de «reeks activiteiten » (Néerlandais → Français) :

U heeft ook een fantastische keuze uit een reeks activiteiten, en de accommodatie bevindt zich in een park van ruim 200 hectare.
Il vous propose une gamme fantastique d'activités, au cœur d'un parc de plus de 200 hectares.

Het Unterwirt is tevens partner van het Family Euro-programma, dat een hele reeks activiteiten en recreatiemogelijkheden, sport, spel en georganiseerde programma's voor tieners biedt.
L'Unterwirt est également partenaire du programme Family Euro, qui propose tout un choix d'activités et d'expériences de loisirs, des sports, des jeux et des programmes pour les adolescents.

Overdag kunt u deelnemen aan een hele reeks activiteiten.
Le complexe hôtelier organise des divertissements en soirée et diverses activités tout au long de la journée.

Ocean Royale biedt een eindeloze reeks activiteiten, internationale gerechten, complete wellnessbehandelingen en rechtstreeks toegang tot het strand. Het hotel bevindt zich in het hart van de Mayaanse Rivièra, vlak bij Cozumel en Cancun.
Situé en bord de mer, au cœur de la Riviera Maya, près de Cozumel et de Cancún, ce complexe vous propose d'innombrables activités, des restaurants internationaux, un spa à service complet et un accès direct à la plage.

Het biedt een hele reeks activiteiten en recreatiefaciliteiten, zoals dolfijnen- en zeehondenshows.
Il propose un grand choix d'installations sportives et de loisirs, comme des spectacles avec des dauphins et des phoques.

Jongere gasten hebben de vakantie van hun leven dankzij de levendige kinderclub die een reeks van activiteiten voor kinderen van 3-16 jaar organiseert.
Les plus jeunes apprécieront le club animé pour enfants et sa gamme d'activités, adaptée aux enfants âgés de 3 à 16 ans.

Tijdens de maanden juli en augustus wordt er entertainment georganiseerd, met shows, cabaret en een hele reeks sportieve activiteiten.
Des animations sont organisées au mois de juillet et août, avec des spectacles, des soirées cabaret et tout un éventail d'activités sportives.

U kunt ter plekke uit een reeks van activiteiten kiezen, zoals vissen in de natuurlijke waterbassins en wandelen langs de wijn- en boomgaarden.
Lors de votre séjour, vous aurez le choix parmi un éventail d'activités disponibles sur place, comme la pêche dans les lacs naturels ou les promenades au milieu des vignes et vergers.

Na het ontbijt kunt u genieten van een complete reeks van activiteiten, zoals wandelen, fietsen en paardrijden in de ongerepte natuur.
Il constitue le pied-à-terre idéal pour des activités sportives et de loisirs. Après le petit-déjeuner, vous pourrez notamment pratiquer la randonnée à pied ou à vélo et l'équitation dans la campagne préservée.