Vertaling van "recreatieve voorzieningen winkels " (Nederlands → Frans) :

U kunt naar het centrum van Mlini wandelen, waar u tal van recreatieve voorzieningen, winkels en eetgelegenheden vindt.
Vous pourrez vous promener vers le centre de Mlini où de nombreux équipements de loisirs ainsi que des commerces et des restaurants sont disponibles.

Het resort biedt alle soorten winkels en voorzieningen, restaurants, pizzeria's en recreatieve voorzieningen, waaronder tuinen met speelplaatsen.
Le complexe propose toutes sortes de commerces et services, restaurants, pizzerias et lieux de divertissement, y compris des jardins avec des aires de jeux.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie met een prima prijs-kwaliteitsverhouding. Het Premier Inn Dundee East ligt dicht bij de winkels en recreatieve voorzieningen in het dorp.
Situé à seulement 8 km du centre-ville de Dundee, l'établissement Premier Inn Dundee East se trouve à proximité de commerces et d'installations de loisirs.

Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere een fitnesscentrum, een kinderclub en winkels in het resort.
L'établissement dispose d'une salle de sport, d'un club pour enfants et de magasins situés sur place.

Le Saint-Pierre ligt gunstig, vlak bij alle recreatieve voorzieningen in La Baule, waaronder het casino en de winkels.
L'Inter-Hotel Le Saint Pierre bénéficie d'une situation idéale à proximité du casino, des commerces, des loisirs et des animations de La Baule.

Het winkelcentrum Trafford is gemakkelijk bereikbaar en hier vindt u winkels en recreatieve voorzieningen voor het hele gezin.
Facilement accessible, le centre commercial Trafford dispose d'installations commerciales et de loisirs pour toute la famille.

Gelegen in het hart van de rivieren en bergen van New Hampshire, biedt dit historische boutiekhotel een elegante omgeving, heerlijk eten, moderne voorzieningen en ongeëvenaarde service nabij recreatieve activiteiten, historische bezienswaardigheden en winkels.
Niché dans un paysage de lac et de montagnes dans le New Hampshire, cette auberge historique vous accueille dans un cadre élégant et vous propose une cuisine délicieuse, des installations modernes et des services inégalés. À proximité de l'établissement, vous pourrez participer à de nombreuses activités de loisirs, visiter des sites historiques et faire les boutiques.

Dit motel heeft een centrale ligging, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden van San Diego. Het biedt handige voorzieningen op slechts enkele minuten van golfbanen, winkels en leuke recreatieve activiteiten in het mooie Escondido, Californië.
Idéalement situé à proximité de plusieurs attractions de San Diego, le Motel Mediteran possède des installations pratiques à seulement quelques minutes d'un parcours de golf, de boutiques et d'activités de loisirs passionnantes dans la magnifique ville d'Escondido, en Californie.

Gelegen in het Playa Dorada Complex in Puerto Plata, wordt dit all-inclusive resort omgeven door recreatieve mogelijkheden en biedt het luxe voorzieningen op steenworp afstand van het strand, winkels en uitgaansgelegenheden.
Le Puerto Plata Village est abrité dans le complexe Playa Dorada de Puerto Plata. Cette résidence de vacances proposant des formules tout compris dispose d'infrastructures de luxe à quelques pas de la plage, de boutiques, de bars et de discothèques.