Traduction de «rechtstreekse s-bahn-trein » (Néerlandais → Français) :

Vlakbij het hotel kunt u op een rechtstreekse S-Bahn-trein naar de luchthaven van München stappen.
Vous pourrez rejoindre Theresienwiese, le site où se tient l'Oktoberfest (la fête de la bière), en 5 minutes à pied. Une ligne de S-Bahn vous conduira en outre directement à l'aéroport de Munich.

Het bevindt zich in Fellbach, op een rechtstreekse rit met de S-Bahn-trein vanaf het centraal station en de luchthaven van Stuttgart.
Situé à Fellbach, il est directement accessible en train urbain depuis la gare centrale et l'aéroport de Stuttgart.

In Mülheim kunt u een rechtstreekse S-Bahn (stadstrein) nemen naar de luchthaven van Düsseldorf.
Vous disposerez d'un train urbain S-Bahn direct entre Mülheim et l'aéroport de Düsseldorf.

Vanaf het centraal station van Frankfurt kunt u met de bus, tram, metro of S-Bahn-trein alle uithoeken van Frankfurt bereiken.
La gare centrale de Francfort permet de relier tous les quartiers de la ville en bus, tramway, métro ou train urbain S-Bahn.

Het Alexanderplatz S-Bahn trein- en metrostation ligt op 650 meter afstand.
La station de métro et de S-Bahn Alexanderplatz se trouve à 650 mètres.

Het centrum van Hannover ligt op slechts 8 minuten met de S-Bahn trein.
L'établissement comporte par ailleurs un salon fumeurs. Le centre-ville d'Hanovre est à seulement 8 minutes en train S-Bahn.

Het station Hamburg-Harburg Rathaus met regelmatige S-Bahn trein- en busverbindingen naar het centrum van Hamburg, bevindt zich ook op korte loopafstand.
Vous serez aussi à deux pas de la gare de Hamburg-Harburg Rathaus. Enfin, vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville en bus ou en train S-Bahn.

Vanaf hier reist u met de S-Bahn-trein in slechts 15 minuten naar Stuttgart.
Le centre-ville de Stuttgart est facilement accessible en seulement 15 minutes en S-Bahn.

De handelsbeurs Hannover Messe en het Centraal Station van Hannover liggen op minder dan 5 minuten rijden met de S-Bahn-trein.
La gare et le parc des expositions de Hanovre sont accessibles en moins de 5 minutes en S-Bahn (train régional).

De S-Bahn trein vertrekt elk half uur vanaf spoor 21/22 van het centraal station van Zürich.
Le train S-Bahn part toutes les demi-heures des quais 21/22 à la gare principale de Zurich.