Vertaling van "rechtstreeks een boot " (Nederlands → Frans) :

Er vaart rechtstreeks een boot vanaf Lido di Venezia naar de luchthaven Marco Polo.
Un bateau relie directement le Lido à l'aéroport Marco Polo de Venise.

Het hotel heeft een eigen aanlegsteiger, waar u rechtstreeks met de boot of watertaxi kunt aanmeren. Er is ook een conciërgedienst beschikbaar.
Proposant un service de concierge, l'hôtel est doté d'un embarcadère privé qui vous permettra d'arriver directement en bateau ou en bateau-taxi.

De luchthaven van Dubrovnik ligt op 10 km van het hotel. In de zomer kunt u rechtstreeks met de boot vanaf de eigen steiger van het hotel naar de haven van Dubrovnik.
L'aéroport de Dubrovnik se trouve à 10 km. En été, vous pourrez prendre le bateau depuis l’embarcadère privé de l'hôtel pour rejoindre le port de Dubrovnik.

Saint-Tropez is 14 km verderop en bereikbaar per auto of de boot die rechtstreeks vertrekt vanuit Sainte-Maxime.
Vous pourrez effectuer un trajet en voiture de 14 km pour visiter Saint-Tropez ou prendre le bateau directement depuis Sainte-Maxime.

Vanaf het ruime vakantiehuis Watervilla Vinkeveen heeft u met de boot rechtstreeks toegang tot de Vinkeveense Plassen.
Le Watervilla Vinkeveen est une maison de vacances spacieuse avec accès direct en bateau aux lacs de Vinkeveen.

Het ATboot is uniek gelegen aan het water in Grou, met rechtstreeks toegang per boot tot de beroemde Friese meren.
L'ATboot bénéficie d'un emplacement unique au bord de l'eau à Grou, d'où il est possible de joindre directement en bateau les célèbres lacs de la Frise.

Hotel du Roy d'Aragon ligt in het zuiden van Corsica, in de oude haven van Bonifacio, vanuit waar u met de boot rechtstreeks naar de Lavezzi-eilanden kunt varen.
Situé dans le sud de la Corse, le Best Western Hotel du Roy d'Aragon se trouve dans le vieux port de Bonifacio, qui propose des bateaux rejoignant directement les îles Lavezzi.