Traduction de «receptie of vakantie » (Néerlandais → Français) :

Of het nu een zakelijk verblijf, conferentie, bruiloft, receptie of vakantie betreft; u bent van harte welkom.
Que ce soit pour un séjour d'affaires, une conférence, un mariage, une réception ou pour vous accorder un moment de détente, vous serez les bienvenus.

Restaurant met terras, pendeldienst naar de luchthaven, gratis eigen parkeergarage en gratis WiFi: dit Mercure hotel doet er alles aan om uw bedrijfsevenement, receptie of vakantie tot een succes te maken.
Restaurant avec terrasse, navettes aéroport, parking et garage privés gratuits, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure met tout enoeuvre pour que votre séminaire d'entreprise, vos réceptions ou votre séjour loisirs se déroulent au mieux.

“Zoekt u een centraal gelegen, gunstige locatie voor uw zakenreis, receptie of vakantie met vrienden?
“Vous recherchez un emplacement central et un cadre privilégié pour organiser un voyage d'affaires, une réception ou un séjour entre amis ?

Het complex biedt een wasservice en het personeel bij de receptie kan u helpen het plannen van uw vakantie op Mallorca, ongeacht of u nu komt voor sightseeing, sport of vermaak.
Le complexe propose un service de blanchisserie. Le personnel de la réception pourra vous aider à organiser vos vacances à Majorque, que vous souhaitiez visiter, faire du sport ou vous divertir.

Geschikt voor familievakanties, rustgevende korte vakanties, vergaderingen en conferenties, alsook bruiloftsfeesten en recepties. The Peninsula Hotel kan aan al uw cateringwensen voldoen.
L'hôtel est idéal pour des vacances en famille, des escapades reposantes, la tenue de réunions et conférences, ainsi que pour les réceptions de mariage et les banquets.

Het personeel aan de receptie biedt u alle nodige informatie over de stad en de omgeving, zodat u optimaal kunt genieten van uw vakantie.
Le personnel de la réception vous fournira des informations pratiques et touristiques sur la ville et ses environs, vous permettant ainsi de profiter pleinement de vos vacances.

Deze accommodatie verwelkomt u in Albertville in de Savoie voor uw vakantie of voor seminars en andere recepties.
L'établissement Le Roma vous accueille à Albertville, en Savoie, pour vos vacances ou dans le cadre de vos séminaires et autres réceptions.

Het Mercure Rouen Val de Reuil is de perfecte plaats voor uw recepties of rustige vakanties”.
L'hôtel Mercure Rouen Val de Reuil bénéficie d'un emplacement propice à l'organisation de vos réceptions ou vacances détente”.

Het Mercure Chartres Cathédrale hotel is een ideale plek voor het organiseren van recepties, conferenties, zakenreizen en vakanties”.
L'hôtel Mercure Chartres Cathédrale est une adresse idéale pour organiser réceptions, conférences ou voyages d'affaires et loisirs”.

Het Mercure Cabourg Hippodrome combineert natuur met sportieve activiteiten en biedt verschillende services op maat voor uw recepties, conferenties en vakanties”.
Entre nature et activités sportives, l'hôtel Mercure Cabourg Hippodrome dévoile un panel de services sur-mesure pour organiser vos réceptions, conférences et séjour de loisirs”.