Traduction de «quai d'azur ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Quai d'Azur ligt in het hart van Le Grau-du-Roi, dat oorspronkelijk een mediterraan vissersdorp was dat is uitgegroeid tot een badplaats. Het hotel bevindt zich op 65 meter van het kanaal en op slechts 300 meter van het strand.
Situé au cœur du Grau-du-Roi, un ancien village de pêcheurs méditerranéen devenu une station balnéaire, l'Hotel Quai d'Azur se trouve à 65 mètres du canal et à seulement 300 mètres de la plage.

Hôtel Quai d'Azur ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Le Grau-du-Roi en op 2,5 km van de jachthaven van Port Camargue.
L'Hotel Quai d'Azur se trouve à 5 minutes à pied de la gare du Grau-du-Roi et à 2,5 km du port de plaisance de Port Camargue.