Vertaling van "puerto rosario " (Nederlands → Frans) :

Amérian Puerto Rosario Hotel biedt 53 kamers met klimaatregeling.
Amérian Puerto Rosario Hotel offre 53 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij Amérian Puerto Rosario Hotel!
Amérian Puerto Rosario Hotel vous souhaite la bienvenue !

Daar komt nog eens bij dat u gemakkelijk bij de belangrijkste bezienswaardigheden kunt komen en uiteraard ook bij de prachtige stranden als u op vakantie bent. Het JM Puerto Rosario ligt op slechts 500 meter van Playa Chica en op 2 km van Playa Blanca.
En outre, il offre un accès facile aux principales attractions de l'île et aux merveilleuses plages : Playa Chica se trouve à seulement 500 mètres et Playa Blanca à 2 km.

Het comfortabele en gastvrije stadshotel JM Puerto Rosario ligt aan een weg tegenover de haven en biedt uitzicht op het water. Het is tevens gunstig gelegen op korte rijafstand van de luchthaven en het strand.
Le JM Puerto Rosario est un hôtel confortable et accueillant donnant sur l'eau installé au bord de la route en face du port, à seulement quelques minutes en voiture de l'aéroport et de la plage.

Hotel Tamasite ligt op 10 minuten lopen van de haven van Puerto del Rosario en biedt een groot zonneterras met uitzicht op zee.
Situé à 10 minutes à pied du port de Puerto del Rosario, l'Hotel Tamasite possède un grand solarium avec vue sur la mer.

Het hotel ligt op 200 meter van Casa Museo Unamuno Fuerteventura, en de belangrijkste bushalte van Puerto del Rosario bevindt zich vlak voor het hotel.
L'hôtel se trouve à 200 mètres de la Casa Museo Unamuno Fuerteventura et le principal arrêt de bus de Puerto del Rosario est implanté juste en face.

Puerto del Rosario en de luchthaven van Fuerteventura liggen op 1 uur rijden met de auto.
L'aéroport de Fuerteventura et Puerto del Rosario sont accessibles en une heure en voiture.

De luchthaven van Fuerteventura en de haven Puerto del Rosario liggen beide op 40 minuten rijden van het resort.
L'aéroport de Fuerteventura et Puerto del Rosario se trouvent à 40 minutes de route du complexe.

Geranios Suites Spa bevindt zich op minder dan 4 km van de Fuerteventura Golf Club en op 20 minuten rijden van Puerto del Rosario.
Le Geranios Suites Spa est situé à moins de 4 kilomètres du club de golf de Fuerteventura et à 20 minutes en voiture de Puerto del Rosario.

Puerto del Rosario, de hoofdstad van het eiland, en de luchthaven zijn eenvoudig bereikbaar. U profiteert ook van toegang tot de voorzieningen van de buren, Barceló Club el Castillo, met 2 zwembaden voor volwassenen, 3 zwembaden voor kinderen en een hot tub.
Vous pourrez profiter des installations du complexe voisin Barceló Club el Castillo. Ce dernier propose deux piscines pour adultes, trois piscines pour enfants et un bain à remous.