Vertaling van "puerta de alcalá bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Puerta de Alcalá bevindt zich op 400 meter van het treinstation La Garena. Daarvandaan reist u in ongeveer 30 minuten naar het centrum van Madrid.
Située à 400 mètres, la gare RENFE de Garena relie le centre de Madrid en 30 minutes environ.

Het Forum Alcala bevindt zich op een korte wandeling van de universiteit van Alcalá, één van de oudste van Europa.
Le Forum Alcala est situé à quelques minutes de marche de l'université d'Alcalá, l'une des plus anciennes d'Europe et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Parque del Retiro, de Puerta del Sol en de Puerta de Alcalá bevinden zich allemaal op loopafstand van het Hostal Dulcinea.
Le parc du Retiro, la Puerta del Sol et la Puerta de Alcalá sont accessibles à pied.

Het Izan Puerta de Gredos bevindt zich in een afgelegen gedeelte van een historisch en cultureel rijke stad, naast een bos waar u kunt genieten van wandelingen langs de rivier.
Installé dans un quartier isolé de ce village au riche patrimoine culturel et historique, l'hôtel se trouve à proximité d'une forêt où vous pourrez vous promener le long de la rivière.

Het hooggelegen Hotel Puerta del Cielo bevindt zich in Cuernavaca in Lomas de Cortés.
L'Hotel Puerta del Cielo est situé sur les hauteurs de Cuernavaca, à Lomas de Cortés.

Hotel Puerta de Burgos bevindt zich op 300 meter van de stierenvechtersarena van Burgos, en op 15 minuten lopen van de oude binnenstad.
Installé à 300 mètres des arènes de Burgos, l'Hotel Puerta de Burgos se trouve à 15 minutes à pied du quartier de la vieille ville.

Plaza Mayor in Madrid ligt op 450 meter van de accommodatie, en de Puerta del Sol bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
La Plaza Mayor de Madrid est à 450 mètres de l'établissement, et la Puerta del Sol se situe à 5 minutes à pied.

Puerta del Sol bevindt zich op 600 meter van het hostel en metrostation Sevilla ligt op slechts 400 meter afstand.
La Puerta del Sol est située à 600 mètres et la station de métro Sevilla est à seulement 400 mètres de l'établissement.

Puerta del Sol bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
La Puerta del Sol est accessible en 5 minutes de marche.

Het metrostation Puerta del Sol bevindt zich op 150 meter afstand.
La station de métro Puerta del Sol se trouve à 150 mètres.