Traduction de «promenade en fietspad langs » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Villa del Lago liggen in een rustige omgeving die grenst aan de Frankton Walkway, een promenade en fietspad langs de oever van het meer. Vanaf de accommodatie is het 20 minuten lopen naar het centrum van Queenstown.
Les appartements du Villa Del Lago sont situés dans un quartier calme, le long de la piste cyclable et de la promenade du lac de Frankton. Vous pourrez rejoindre le centre de Queenstown en 20 minutes à pied.

Hotel Gästehaus Schlossgarten Hotel is ideaal gelegen voor fietsliefhebbers, dankzij het Weserfietspad (ongeveer 500 meter), het Aller Fietspad of Kerk-fietspad.
La Gästehaus Schlossgarten constitue un pied-à-terre idéal pour les amateurs de vélo souhaitant emprunter les pistes cyclables Weser (située à environ 500 mètres), Aller ou Church.

Vanuit het Eden Hotel kunt u bijvoorbeeld gaan fietsen over het fietspad langs het Gardameer, of het fietspad van Peschiera del Garda.
Depuis l'Hotel Eden, vous pourrez vous promener à vélo le long du lac ou suivre la piste cyclable de Peschiera del Garda.

Het Adagio Nice Promenade des anglais ligt aan de Promenade des Anglais.
L'appart'hôtel Adagio Nice Promenade des anglais est situé en front de mer, sur la promenade des Anglais.

Promenade Lemon Apartment ligt aan de Promenade des Anglais in Nice, recht tegenover het strand. Het appartement is in 2013 gerenoveerd en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op zee.
Le Promenade Lemon Apartment se situe à Nice, sur la Promenade des Anglais, juste en face de la plage. Rénové en 2013, il propose un hébergement indépendant avec vue sur la mer.

Vanaf Riviera Rent Apartments - Promenade des Anglais is het 4,1 km naar de Cours Saleya en 4,1 km naar de Promenade du Paillon.
Cours Saleya se trouve à 4,1 km, tout comme la Promenade du Paillon.

Het 4-sterrenhotel Pestana Promenade in Funchal ligt dicht bij het Lido en biedt directe toegang tot de promenade die tot aan het strand van Praia Formosa loopt.
Situé à Funchal, l'hôtel 4 étoiles Pestana Promenade est proche du Lido et offre un accès direct à la promenade qui s'étend jusqu'à Praia Formosa.

Het Cascades on the Promenade is een boetiekhotel op 50 meter van de Sea Point Promenade.
Le Cascades on the Promenade est un hôtel de caractère situé à 50 mètres de la promenade de Sea Point.

In de directe omgeving van De Mangerie Guesthouse Promenade zijn een reeks van bars en restaurants gevestigd.
Dans les environs, vous trouverez également un large éventail de bars et de restaurants.

De Mangerie Guesthouse Promenade beschikt over zelfstandig appartementen die uitkijken over het strand van Oostende. In elk appartement staan moderne designermeubelen.
Donnant sur les plages d'Ostende, l'établissement De Mangerie Guesthouse Promenade propose un hébergement indépendant au mobilier moderne.