Vertaling van "privéstrand dat alleen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een rustig privéstrand dat alleen toegankelijk is voor gasten van het hotel.
Vous profiterez au maximum de l'emplacement en bord de mer et de l'intimité de la plage privée, exclusivement réservée aux personnes séjournant à l'hôtel.

Niet alleen heb je een diep bad op je kamer, maar je kunt er ook genieten van een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Tout simplement parce que ce village vacances de luxe à Playa del Carmen propose des chambres avec une baignoire, mais aussi une plage privée et un restaurant avec vue sur la mer.

Niet alleen heb je luxe beddengoed op je kamer, maar je kunt er ook genieten van een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de oceaan.
Tout simplement parce que ce village vacances de luxe à Cha-Am propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure, mais aussi une plage privée et un restaurant avec vue sur la mer.

Op het privéstrand van het Island Inn kunt u niet alleen uitstekend zwemmen, maar ook hoefijzerwerpen of shuffleboarden.
La plage privée de l'Island Inn constitue un cadre idéal pour se baigner.

Het Hotel Royal Huahine is alleen bereikbaar per boot en beschikt over een privéstrand, een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Uniquement accessible en bateau, l'Hôtel Royal Huahine possède une plage privée, une piscine extérieure, un restaurant et un bar.