Vertaling van "privé-feesten voor maximaal " (Nederlands → Frans) :

De uitgebreide conferentieruimtes zijn voorzien van de nieuwste technologie en zijn heel geschikt voor zakelijke evenementen en privé-feesten voor maximaal 150 personen.
Les salles de conférences et les installations à la pointe de la modernité peuvent être utilisées pour des réunions d'entreprises ou pour des évènements privés ; elles peuvent accueillir jusqu'à 150 personnes.

Er zijn 2 eetzalen, geschikt voor maximaal 75 personen. Allebei de zalen zijn ook te reserveren voor privé-feesten; we creëren graag een speciaal menu dat aan uw smaak en budget voldoet.
Deux salles d'une capacité totale de 75 couverts sont à votre disposition pour vos repas en tout genre.

Het hotel beschikt over 15 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 90 personen en een grote tent voor bruiloften en besloten feesten voor maximaal 200 personen.
L'établissement comprend également 15 salles de réunion, pouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, ainsi qu'un pavillon pour les mariages et les réceptions privées, pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

Het hotel beschikt ook over conferentie-faciliteiten en organiseert graag particulieren feesten voor maximaal 120 personen in de feestzaal, waar een passend buffet geserveerd kan worden of een menu van gerechten.
L'hôtel dispose également d'une salle de conférence et peut organiser des réceptions privées pouvant accueillir jusqu'à 120 personnes dans la salle de banquet, complétées par un buffet approprié ou des suggestions de menus.

Er kunnen evenementen en feesten voor maximaal 60 personen worden verzorgd.
En outre, l'hôtel peut accueillir des événements et des réceptions rassemblant jusqu'à 60 personnes.

Een van de restaurants kan worden gebruikt voor privé-feesten of vergaderingen. De bar met muziek thema biedt een ruime keuze aan West Country ciders, bieren en huisgemaakte gerechten.
Le bar à thème musical sert un large choix de cidres du West Country et d'ales (bières de fermentation haute), ainsi qu'une cuisine maison.

Naast individueel ingerichte kamers en-suites beschikt het Villa de Baron ook over zalen voor privé-feesten, workshops of vergaderingen.
L'établissement propose des chambres et des suites à la décoration unique ainsi que des salles de réception pour l'organisation de fêtes privées, de réunions ou d'ateliers.

De Cornwallis Suite, met een eigen bar en aparte ingang, is geschikt voor het organiseren van feesten, bruiloften en vergaderingen voor maximaal 150 gasten.
Le Cornwallis Suite, avec son coin bar et son entrée séparée, peut accueillir des réceptions, des mariages et des conférences jusqu'à 150 personnes.

Het Petrus heeft een eigen parkeerplaats met videobewaking, 2 restaurants, een vergaderzaal, een grote zaal voor feesten en congressen voor maximaal 600 personen, een toeristeninformatie en een schoonheidssalon.
L'hôtel Petrus dispose d'un parking privé avec vidéo-surveillance, de deux salles de restaurant, d'une salle de réunion, d'une grande salle des fêtes et de séminaires pouvant accueillir jusqu'à 600 personnes, d'un bureau touristique et d'un salon de beauté.

Het Fynbos Golf and Country Estate beschikt over een golfwinkel, een banketzaal voor feesten en bruiloften, een kapel voor maximaal 100 personen en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement possède également un bar. Le Fynbos Golf and Country Estate met à votre disposition une boutique spécialisée, une salle de banquet pour les réceptions et les mariages, ainsi qu'une chapelle pouvant accueillir 100 personnes. Le parking sur place est gratuit.