Vertaling van "privé-eetzaal met open " (Nederlands → Frans) :

Er is ook een gedeeltelijke privé-eetzaal met open haard.
Un espace de restauration semi-privé avec cheminée est également à votre disposition.

Het hotel is voorzien van een fitnessruimte, een zwembad, spa, sauna, tennisbaan, dakterras, lounge, bioscoop, privé-eetzaal en vergaderzalen.
L'hôtel est équipé d'une salle de remise en forme, d'une piscine, d'un spa, d'un sauna, d'un court de tennis, d'un jardin sur le toit, d'un Guest Lounge, d'un cinéma privé, d'une salle à manger et de salles de réunion privées.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten in de eetzaal met open haard, een drankje drinken aan de bar of ontspannen bij de open haard in de Marokkaanse lounge.
Vous pourrez déguster des plats marocains dans la salle à manger avec cheminée, prendre un verre au bar ou vous détendre au coin du feu dans le salon marocain.

Het restaurant van Hotel Kennedy serveert internationale gerechten in de elegante eetzaal met open haard, of op het terras.
Le restaurant du Kennedy Hotel sert une cuisine internationale dans la salle à manger élégante, qui dispose d'une cheminée, ou sur la terrasse.

In de ochtend wordt er in de eetzaal een open ontbijtbuffet geserveerd.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger.

Gasten kunnen ontbijten in de eetzaal met open haard.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans le coin repas de l'établissement, qui dispose d'une cheminée.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in de eetzaal met open haard, heerlijk voor de koude winterochtenden.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans la salle à manger, dotée d'une cheminée pour les froides matinées d'hiver.

De luchthaven ligt op amper 4 km. Het hotel beschikt over 54 gerenoveerde kamers, over een vergaderruimte met een vergaderzaal, een gratis privé-parkeerterrein, een bar met terras die 24 u. op 24 open is en een restaurant met traditionele keuken.
L'aéroport est seulement distant de 4 Km. Il dispose de 54 chambres rénovées ouvertes à la réservation, d'un espa ce réunion avec une salle de conférence, d'un parking privé gratuit, d'un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et d'un restaurant à la cuisine traditionnelle.

De hotelreceptie is altijd open en privé parkeergelegenheid is beschikbaar.
L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24/24h et d'un parking privé.

Het hotel heeft 84 kamers met airco, een restaurant, een bar die 24 u/24 open is, een terras, een privé-tennis, een gratis openlucht parkeerterrein en een wifi internettoegang.
L'hôtel propose à la réservation 84 chambres climatisées, un restaurant, un bar ouvert 24h/24, une terrasse, un tennis privé, un parking extérieur gratuit et un accès Internet Wifi.