Vertaling van "premier inn vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Dit Premier Inn, vlakbij de snelwegen M25 en A1, beschikt over een modern restaurant, gratis parkeergelegenheid en van airconditioning voorziene kamers met WiFi.
Situé à la sortie des autoroutes M25 et A1, l'hôtel Premier Inn South Mimms/Potters Bar possède un restaurant moderne, un parking gratuit et des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Premier Inn Pontefract North ligt vlakbij het treinstation Knottingley en iets meer dan 3,2 km van het stadscentrum van Pontefract. Het biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Le Premier Inn Pontefract North est proche de la gare de Knottingley et à un peu plus de 5 km du centre-ville de Pontefract et propose un hébergement confortable et de bon rapport qualité/prix.

Ook heeft het hotel uitzicht op zowel het meer als het park. De Premier Inn Ashington ligt vlakbij de A189, op 45 minuten rijden van de prachtige kust van Northumberland.
L'hôtel Premier Inn Ashington se trouve à côté de l'autoroute A189, à 45 minutes de route du superbe littoral de Northumberland.

Dit Premier Inn hotel ligt vlakbij de A127 en biedt gratis parkeergelegenheid, een Harvester-restaurant en gezinsvriendelijke kamers met een eigen badkamer.
Proposant un parking gratuit, des chambres avec salle de bains privative pouvant accueillir les familles et le restaurant Harvester sur place, cet hôtel Premier Inn est installé juste à côté de la route principale A127.

Premier Inn Harwich biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het ligt vlakbij de veerponthaven en de stranden van Harwich, op slechts 1,6 km van het het centrum en de vele winkels van Harwich.
Proposant un hébergement confortable d'un bon rapport qualité-prix, le Premier Inn Harwich est situé près du port-ferry et des plages d'Harwich, à seulement 2 km du centre-ville d'Harwich et de ses nombreuses boutiques.

De Farnborough Premier Inn ligt vlakbij de M3 en heeft alles wat je zou verwachten: comfortabele kamers met goede bedden en een familie-vriendelijk Brewers Fayre restaurant dat pub-maaltijden met een goede prijs-kwaliteitsverhouding serveert.
Situé à proximité de l'autoroute M3, le Premier Inn Farnborough possède tout ce dont vous avez besoin pour un séjour réussi : des chambres confortables avec de grands lits et un restaurant familial et convivial, le Brewers Fayre, servant des repas de pub d'un bon rapport qualité-prix.

Het Premier Inn Witney ligt vlakbij de A40 tussen Burford en Oxford, en biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar.
Situé juste à proximité immédiate de Burford et Oxford, l'hôtel Premier Inn Witney possède un bar-restaurant et propose des chambres dotées d'une salle de bains privative.

De Premier Inn St. Austell ligt op een prachtige locatie, op een klein stukje rijden van het Eden project en vlakbij St. Austell Bay en het stadscentrum.
Bénéficiant d'un emplacement de choix, le Premier Inn St. Austell se trouve à quelques minutes de route du projet Eden, tout près de la baie de St. Austell et du centre-ville.

De Premier Inn Hinckley is ideaal gelegen, op slechts 1,5 km van het centrum van Hinckley. Treinstation Hinckley ligt vlakbij en ook de snelweg M69 is makkelijk bereikbaar.
Bénéficiant d'un emplacement idéal et d'un accès facile à l'autoroute M69, le Premier Inn Hinckley se trouve à seulement 1,5 km du centre-ville de Hinckley et à proximité de la gare.

Het Premier Inn Dunstable/Luton ligt aan de A505, vlakbij afslag 11 van de M1 en biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. De kamers zijn ruim, comfortabel, modern ingericht en hebben een eigen badkamer. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Situé sur l'autoroute A505, juste à côté de la sortie 11 de l'autoroute M1, entre Dunstable et Luton, l'hôtel bénéficie d'un bon rapport qualité-prix, de chambres modernes, spacieuses et confortables avec salle de bains privative et d'un parking gratuit.