Traduction de «premier inn hotel bevindt zich op loopafstand van station » (Néerlandais → Français) :

Dit Premier Inn hotel bevindt zich op loopafstand van Station Christchurch en slechts 6,5 km van Luchthaven Bournemouth.
Situé à quelques pas de la gare de Christchurch, cet hôtel Premier Inn se trouve également à seulement 6,5 km de l'aéroport international de Bournemouth.

Dit Premier Inn hotel bevindt zich op slechts 300 meter van de Arena en biedt beperkte gratis parkeergelegenheid en moderne kamers met kingsize bedden.
Situé à 300 mètres de l'Arena, le Premier Inn Manchester City (Arena/Printworks) propose un parking gratuit avec un nombre de places limité et des chambres modernes dotées d'un lit king-size.

De Premier Inn Aylesbury bevindt zich binnen handbereik van het station van Aylesbury en alle belangrijke vervoersverbindingen van het gebied.
Le Premier Inn Aylesbury se trouve à proximité de la gare d'Aylesbury et de toutes les lignes principales de transports en commun.

Deze aantrekkelijke Premier Inn ligt op het platteland in de buurt van de M1 en de M25. Het hotel bevindt zich op loopafstand van het treinstation van Bricket Wood, waar u de trein kunt nemen naar Watford Junction.
Ce charmant hôtel Premier Inn occupe un emplacement champêtre près des routes M1 et M25 et à quelques minutes de marche de la gare de Bricket Wood, qui permet de rejoindre la gare de Watford Junction.

Premier Inn Harlow bevindt zich dicht bij de rivier de Stort, op amper 500 meter afstand van het treinstation Harlow Mill. Dit hotel heeft goede vervoersverbindingen met de snelweg M11 die naar Cambridge en Londen voert.
Situé près de la rivière Stort, à moins de 500 mètres de la gare Harlow Mill, cet hôtel Premier Inn permet de rejoindre facilement l'autoroute M11, Cambridge et Londres.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van het MRT-station Silom. Er zijn 3 eetgelegenheden en er worden gepersonaliseerde spabehandelingen gegeven.
L'établissement met à votre disposition des soins spa personnalisés et 3 restaurants, à seulement quelques pas de la station de MRT Silom.

Een van de bezienswaardigheden in de buurt is de Chessington World of Adventures, die zich op loopafstand van de Premier Inn Chessington bevindt.
Parmi les attractions locales, prenez le temps de découvrir le parc Chessington World of Adventures, situé à distance de marche de l'hôtel Premier Inn Chessington.

Premier Inn Basildon beschikt over gratis parkeergelegenheid en gezinsvriendelijke kamers. Dit hotel bevindt zich binnen het Festival Leisure Park en is gemakkelijk te bereiken vanaf de weg A127.
Cet hôtel Premier Inn, situé à proximité de la route A127, dispose de chambres pour les familles à l'intérieur du parc d'attractions Festival.

Het hotel bevindt zich naast een station van de smalspoorlijn Molli en ligt op korte loopafstand van de kloosterkerk van Bad Doberan.
La cathédrale de l'abbaye de Doberan est accessible en quelques pas et vous pourrez prendre le petit train à vapeur molli à la gare située juste devant l'établissement.

Het Dublin City Inn Talbot Street in het centrum van Dublin ligt op 2 minuten loopafstand van O'Connell Street. Het comfortabele hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelgebied van Grafton Street.
Situé à 2 minutes à pied d'O'Connell Street, dans le centre-ville de Dublin, le Dublin City Inn Talbot Street est un hôtel confortable qui vous permettra de rejoindre en 5 minutes de marche le quartier commerçant de Grafton Street.