Traduction de «praktische en moderne » (Néerlandais → Français) :

Het Novotel Lódz Centrum biedt een nieuwe vorm van comfort. Het hotel combineert een praktische inrichting, modern design en innovatieve technologieën.
Le Novotel Lódz Centrum offre un confort nouvelle génération, en alliant intérieurs fonctionnels, design moderne et technologies innovantes.

Economy, queensize bed Classic kamers zijn ideaal voor prijsbewuste gasten en bieden praktische en moderne accommodatie met een queensize bed, badkamer en lcd televisie.
Chambre Economy, lit Queen Size Idéale pour les clients soucieux de leur budget, la chambre Classique au design moderne se veut pratique. Lit Queen Size, salle de bain attenante et TV LCD.

Kleurrijk, modern en praktisch: het Ibis Pune ligt op vijf minuten van Pune International Airport in een centraal gebied waar ook grote bedrijven gevestigd zijn.
Coloré, moderne et pratique, l'hôtel Ibis Pune est à seulement 5 min de l'aéroport Pune International, dans un lieu central ou de nombreuses entreprises sont installées.

De opvallende architectuur, aantrekkelijke moderne atmosfeer, praktische infrastructuur en eersteklas dienstverlening van ons hotel bieden u de perfecte omgeving voor uw evenementen en zakelijke vergaderingen.
Grâce à une architecture audacieuse, une atmosphère moderne, des infrastructures pratiques et des services de qualité, vous profiterez d'un cadre idéal pour vos événements et réunions.

Het Novotel Toronto North York in Uptown Toronto is een modern onderkomen voor zakenmensen en toeristen, en biedt ruime accommodaties op een praktische locatie.
Situé dans l'Uptown Toronto, le Novotel Toronto North York offre un séjour moderne aux touristes et aux voyageurs d'affaires.

Onze kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en 1 kind. Door het moderne en praktische ontwerp zijn onze gasten verzekerd van een comfortabel verblijf.
Nos chambres, pouvant accueillir 2 adultes et 1 enfant, sont modernes et pratiques, garantissant à nos clients un séjour agréable.

Superior kamer met 1 queensize bed en een slaapbank Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed en een slaapbank, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size et canapé-lit Nos chambres spacieuses incluent : lit double de qualité et canapé-lit, espace de travail fonctionnel avec connexion WIFI, climatisation, TV LCD, minibar, cafetière/théière et salle de bain moderne avec douche ou baignoire.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze ruime kamers beschikken over twee eenpersoonsbedden, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Chambre supérieure 2 lits simples Nos chambres spacieuses incluent : lits jumeaux, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec connexion WIFI, climatisation, TV LCD, coffre, minibar, cafetière/théière et salle de bain moderne avec douche ou baignoire.

Superior kamer met queensize bed Onze ruime kamers beschikken over een hoogwaardig tweepersoonsbed, een comfortabele zithoek, een praktisch bureaugedeelte met WiFi, airconditioning, lcd tv, kluis, minibar, koffie- en theefaciliteiten en een moderne badkamer met douche of bad.
Chambre Supérieure avec lit Queen Size Nos chambres spacieuses incluent : lit double de qualité, des sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec connexion WIFI, climatisation, TV LCD, coffre, minibar, cafetière/théière et salle de bain moderne avec douche ou baignoire.

Onze ruime en moderne kamers zijn praktisch en licht. Ze bieden een comfortabele woonruimte voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Spacieuses et au design contemporain, nos chambres fonctionnelles et lumineuses offrent un espace de vie confortable pour vos séjours affaires ou loisirs.