Vertaling van "praktisch gelegen nabij de luchthaven " (Nederlands → Frans) :

Praktisch gelegen nabij de luchthaven Charles de Gaulle is dit budgethotel bij de luchthaven van Parijs ideaal voor een langer bezoek aan Parijs, of gewoon voor een lange overstap.
Idéalement situé à proximité de l’aéroport Charles de Gaulle, cet hôtel parisien petit budget sera parfait pour une visite de Paris ou une longue escale.

Het 4-sterren Novotel São Paulo Morumbi bevindt zich op 6 km van de luchthaven Congonhas en 40 km van de luchthaven Guarulhos. Het hotel is gelegen nabij het zakencentrum Centro Empresarial Nações Unidas en talrijke winkels als DD, Shopping Morumbi en Market Place.
Le Novotel São Paulo Morumbi est un hôtel 4 étoiles, à 6 km de l'aéroport de Congonhas et à 40 km de celui de Guarulhos, près du Centre des Affaires des Nations-Unies et des boutiques (DD, Shopping Morumbi et Market Place).

Geniet van een praktische locatie nabij het dorpje Ios en de buurdorpjes Kambara, Agios Ioannis en Mylopotas, allen gelegen aan de noordwestelijke kust.
Profitez de votre emplacement à proximité de la ville d'Ios mais aussi des villages voisins de Kambara, Agios Ioannis et Mylopotas, tous répartis sur la côte nord-ouest.

Dit budgethotel is zeer praktisch gelegen op slechts enkele minuten van de terminal voor binnenlandse vluchten van de luchthaven van Perth en op slechts 5 minuten rijden van de paardenrenbanen van Ascot en Belmont.
L'ibis budget Perth est idéalement situé à quelques minutes seulement du terminal national de l'aéroport de Perth et à seulement cinq minutes en voiture des hippodromes d'Ascot et de Belmont. Il est parfait pour les voyageurs à petit budget.

Dit comfortabele, rustige hotel is gunstig gelegen, met name voor zakelijke reizigers en voor iedereen die voor of na een vlucht nabij de luchthaven wilt verblijven.
Bénéficiant d'un cadre confortable, paisible et pratique, il convient particulièrement bien aux voyageurs d'affaires et à ceux qui utilisent l'aéroport.

Dit hotel is gunstig gelegen nabij de internationale luchthaven van Genève en biedt volop gelegenheid voor het verkennen van het stadscentrum, de uitlopers van het Jura-gebergte en het meer van Genève.
Idéalement situé à proximité de l'aéroport international de Genève, cet hôtel constitue un excellent pied-à-terre pour découvrir Genève, le lac Léman et les contreforts du Jura.

Het hotel is zeer gunstig gelegen nabij de internationale beurs en het centraal station van Plovdiv en maar 10 km van de luchthaven.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal à proximité du Salon international de Plovdiv, de la gare centrale et à seulement 10 km de l'aéroport de Plovdiv.

Hotel Ibis Gaziantep is praktisch gelegen, in het centrum van Gaziantep en op 15 km van de luchthaven van Gaziantep.
Cet hôtel fonctionnel se trouve dans le centre de Gaziantep, à 15 kilomètres de l'aéroport.

Het voor een zakenreis ideaal gelegen Sofitel Alger bevindt zich op slechts 5 minuten van het stadscentrum, minder dan 20 minuten van de luchthaven en nabij de Botanische Tuinen, Nationale Bibliotheek en Museum voor Schone Kunsten.
Idéalement situé pour un voyage d'affaires, le Sofitel Alger Hamma Garden est à 5 minutes du centre-ville, à 20 minutes de l'aéroport et à deux pas du Grand Jardin d'Essai et de la Bibliothèque Nationale.

Gelegen in de dichte nabijheid van de luchthaven biedt dit hotel een praktische locatie met geweldige service en accommodatie.
Proche de l’aéroport, cet hôtel allie emplacement pratique et excellents services.