Traduction de «praia das maçãs vindt » (Néerlandais → Français) :

Het Vivenda Brandão ligt op een bevoorrechte locatie, waardoor u de mystieke en wonderlijke bezienswaardigheden van Serra de Sintra kunt bezoeken, zoals het Morenkasteel, Quinta da Regaleira en het unieke paleis van Pena, allemaal op minder dan 7 km afstand. De stranden Praia da Adraga, Praia Grande en Praia das Maçãs vindt u allemaal op minder dan 9 km afstand. De internationale luchthaven van Lissabon bevindt zich op 31 km afstand.
Situé dans une zone privilégiée, lors de votre séjour au Vivenda Brandão, vous pourrez profiter des merveilles de la Serra de Sintra comme le château des Maures, le Quinta da Regaleira et l'exceptionnel Palais national de Pena, tous à moins de 7 km. Vous pourrez également visiter les plages d'Adraga, de Praia Grande et de Maçãs à moins de 9 km. L'aéroport international de Lisbonne se trouve quant à lui à 31 km.

Casa da Praia das Macas beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een slaapkamer voor 3 personen en een woonkamer met een slaapbank, een open haard en een flatscreen-tv.
Le logement comprend une chambre double, une chambre triple ainsi qu'un salon doté d'un canapé-lit double, d'une cheminée et d'une télévision à écran plat.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid in Praia das Maçãs, op 500 meter van het strand, biedt plaats voor 7 personen en heeft een balkon met uitzicht op de zee en de Serra de Sintra.
Situé à Praia das Maçãs, à 500 mètres de la plage, le Casa Da Praia das Macas est un appartement indépendant pour 7 personnes. Il possède un balcon offrant une vue sur la mer et sur la Serra de Sintra.

Residencial Real is gevestigd in Praia das Maçãs.
Le Residencial Real de Praia das Macas possède un jardin et une terrasse.

Het Castro Beach House ligt in Praia das Maças, op 200 meter van het strand.
Situé à Praia das Maçãs, à 200 mètres de la plage, le Castro Beach House occupe une maison du début du XXe siècle. Il vous accueille dans un hébergement privé avec connexion Wifi gratuite.

De stranden van Praia Grande en Praia das Maçãs bevinden zich op 2 minuten rijafstand. U kunt hier heerlijk zwemmen, duiken en snorkelen.
Les grandes plages Praia Grande et Praia das Maçãs sont accessibles en 2 minutes de route.

De accommodatie ligt op 1,4 km van Praia das Maçãs en op 2,5 km van Praia Grande.
L'hébergement est situé à 1,4 km de Praia das Macas et à 2,5 km de Praia Grande.

Dit 19e eeuwse huis ligt op een klif in het dorpscentrum en biedt privétoegang tot het strand Praia das Maçãs.
Cette maison du XIXe siècle est située sur une falaise, avec un accès privé à la plage Praia das Macas et insérée dans le centre du village.

Gasten bevinden zich op 2,5 km van de zee, en het strand Praia das Maçãs ligt op ongeveer 10 minuten rijden van de windmolen La Galette.
Vous séjournerez à 2,5 km de la mer et à environ 10 minutes de route de la plage Praia das Maçãs.

Het Santa Virginia ligt op de kliffen bij het strand Praia Das Maçãs en biedt boetiekaccommodaties op een korte rit van Sintra.
Situé en face de la plage de Praia Das Maçãs, sur une falaise, l'établissement Santa Virginia propose un hébergement de caractère à quelques minutes en voiture de Sintra.