Traduction de «prachtige zonsondergangen » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement of kamer beschikt over een eigen klein terras of tuin met een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee en de prachtige zonsondergangen, waar Santorini zo beroemd om is.
Les appartements et les chambres bénéficient d'une petite terrasse ou d'une cour permettant d'admirer une vue sur le volcan, les eaux bleu foncé de la mer Égée et les célèbres couchers de soleil sur l'île de Santorin.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Le Philoxenia dispose de 49 chambres modernes et confortables, chacune dotée d'une salle de bains moderne et d'un grand balcon avec vue sur la mer et les magnifiques couchers de soleil de Corfu. Il possède aussi deux piscine, dont une spécialement conçue pour les enfants, et une belle terrasse ensoleillée couverte de transats sur laquelle est installé un bar.

3D Homestay ligt op 10 minuten rijden van de prachtige Uluwatu-tempel, bekend om zijn traditionele dansvoorstellingen, het weidse uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen.
Le 3D Homestay se trouve à 10 minutes en voiture du magnifique temple d'Uluwatu, réputé pour ses spectacles de danse traditionnelle et sa vue imprenable sur la mer et les superbes couchers de soleil.

Sommige kamers hebben een eigen balkon waar u vanuit een hangmat naar de prachtige zonsondergangen kunt kijken.
Certaines bénéficient d'un balcon privatif d'où vous pourrez admirer les magnifiques couchers de soleil tout en étant allongé dans un hamac.

Vanaf het eigen balkon van uw hut, kunt u genieten van prachtige zonsondergangen.
Depuis le balcon privé de votre cabine, vous pourrez admirer de magnifiques couchers de soleil.

In de bar bij het zwembad kunt genieten van prachtige zonsondergangen en het uitzicht over de kustlijn van Fortaleza en de Ponte dos Ingleses.
Au bar de la piscine, vous pourrez admirer de magnifiques couchers de soleil, mais aussi profiter des vues sur le littoral de Fortaleza et le Ponte dos Ingleses.

U kunt genieten van het spectaculaire uitzicht en de prachtige zonsondergangen bij dit ideaal gelegen hotel.
Venez profiter de la vue exceptionnelle et des couchers de soleil depuis cet hôtel idéalement situé.

Bij mooi weer kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel en in de tuin genieten van de prachtige zonsondergangen.
Les jours de beau temps, vous pourrez utiliser le barbecue et admirer les superbes couchers de soleil depuis le jardin.

Het restaurant van het hotel biedt authentieke Griekse gerechten en traditionele gastvrijheid. Vanaf het terras kunt u genieten van de prachtige zonsondergangen.
Le restaurant de l'hôtel vous accueillera avec son hospitalité traditionnelle et vous proposera une cuisine grecque authentique. Vous pourrez admirer les magnifiques couchers de soleil depuis la terrasse.

U kunt van prachtige zonsondergangen genieten in Tanah Lot, op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez admirer les magnifiques couchers de soleil à Tanah Lot, situé à 20 minutes en voiture.