Vertaling van "prachtige punta " (Nederlands → Frans) :

Het resort heeft een ontspannen en vriendelijke sfeer en op slechts enkele meters afstand vindt u het prachtige Punta Xinxó-strand.
L'établissement bénéficie d'une atmosphère détendue et amicale. À quelques mètres, vous trouverez la belle plage de Punta Xinxó.

Bij Casa Barco Punta Hermosa vindt u een prachtig buitenzwembad, massages, een 24-uursreceptie, een reisbureau, een tuin en een terras.
Lors de votre séjour au Casa Barco Punta Hermosa, vous profiterez d'une magnifique piscine extérieure, d'un service de massage, d'une réception ouverte 24h/4, d'un bureau d'excursions, d'un jardin et d'une terrasse.

De kamers van het Conrad Punta Del Este zijn volledig voorzien van vloerbedekking, airconditioning en een eigen balkon met een prachtig uitzicht op zee.
Les chambres climatisées sont entièrement revêtues de moquette et disposent d'un balcon privé avec vue panoramique sur la mer.

Zoetry Agua Punta Cana ligt direct aan de prachtige Caribische kust van de Dominicaanse Republiek.
Le Zoetry Agua Punta Cana est situé sur la magnifique côte des Caraïbes de la République dominicaine.

Het Punta Monpás is gelegen aan het prachtige Zurriola-strand, in het historische centrum van San Sebastián.
Le Punta Monpás Hotel est situé à côté de la magnifique plage de Zurriola, dans le centre historique de Saint-Sébastien.

Hotel Punta Rossa ligt op een prachtige locatie en wordt omgeven door de ongerepte stranden en het Nationaal Park Circeo. Het bevindt zich in een rustige omgeving op een paar kilometer van het stadscentrum van San Felice Circeo.
Entouré de plages sauvages et du parc national de Circeo, l'Hotel Punta Rossa bénéficie d'un emplacement exceptionnel, dans un quartier paisible à quelques kilomètres du centre-ville de San Felice Circeo.

Het kleine, intieme hotel Punta Chiarito ligt op een prachtige locatie en biedt uitzicht over de baaien van Sorgeto en Sant'Angelo.
Le Punta Chiarito est un petit hôtel bénéficiant d'une situation inégalable, surplombant les baies de Sorgeto et de Sant'Angelo.

Het Appartamenti Punta Grò heeft een prachtige tuin die zich uitstrekt tot aan het openbare strand aan het Gardameer.
L'établissement Appartamenti Punta Grò possède de vastes jardins qui mènent à une plage publique sur le lac de Garde.

Het hotel is gebouwd in een karakteristieke mediterrane stijl. Hotel Punta Est ligt op slechts 200 meter van het strand en is uitstekend gelegen voor een ontspannende vakantie aan de prachtige noordwestkust van Sardinië.
Situé à seulement 200 mètres de la plage, l'Hotel Punta Est bénéficie d'un emplacement idéal pour un séjour de détente sur la belle côte du Nord-Ouest de la Sardaigne.

Het terrein van het Punta Rossa loopt af naar de prachtige, schone zee en biedt 2 zwembaden.
Le terrain du Punta Rossa descend jusqu'à une belle mer limpide et l'établissement comprend 2 piscines.