Vertaling van "prachtige omgeving een scala aan services " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Montauban hotel biedt in een rustige, prachtige omgeving een scala aan services voor uw zakenreis of vakantie”.
Entre sérénité et beauté des lieux, l'hôtel Mercure Montauban offre un panel de services de qualité pour organiser vos séjours d'affaires ou de loisirs”.

Lekker eten en uitstekende service in een prachtige omgeving.
Venez profiter d'une cuisine fine et d'un service de qualité dans un cadre superbe.

Tianoa Bar schenkt een scala aan cocktails in een prachtige omgeving tussen het strand en het zwembad.
Le bar Tianoa propose un éventail de cocktails dans un cadre magnifique entre la plage et la piscine.

Het hele jaar door vindt u een scala aan recreatieve mogelijkheden in het gebied, waaronder watersport, culturele bezienswaardigheden en de prachtige omgeving om te verkennen.
Toute l'année, vous trouverez de nombreuses activités de détente dans la région, notamment des sports nautiques, des attractions culturelles et un cadre naturel magnifique à explorer.

In de prachtige omgeving kunt u genieten van een scala aan sportieve mogelijkheden.
Une foule d'activités sportives vous attendent dans les magnifiques environs de cette maison d'hôtes informelle.

U kunt dineren in het gezellige restaurant, waar een scala aan heerlijke gerechten geserveerd wordt. De prachtige omgeving kunt u op een wandel- of fietstocht verkennen.
L'agréable restaurant de l'établissement sert une variété de plats délicieux.

Dit hotel in Colorado Springs ligt in een prachtige omgeving en een adembenemend uitzicht op Cheyenne Mountain. Ook vindt u hier een scala aan recreatieve activiteiten op slechts een steenworp afstand van de Country Club van Colorado.
Cet hôtel de Colorado Springs jouit d'un cadre magnifique et offre une vue imprenable sur le mont Cheyenne.

In de prachtige omgeving kunnen gasten aan een scala aan recreatieve activiteiten doen, zoals hiken, fietsen en wandelen.
L'environnement magnifique de l'hôtel vous incitera à profiter de nombreuses activités de loisirs comme la randonnée, le vélo et la marche.

Het Temptations Restaurant serveert heerlijke, gastronomische gerechten. Dit restaurant biedt een prachtige omgeving, mooie verlichting en een vriendelijke service.
Le restaurant Temptations sert une délicieuse cuisine gastronomique dans un cadre exceptionnel, avec un bel éclairage et un service chaleureux et efficace.