Vertaling van "prachtige noordkust " (Nederlands → Frans) :

Dit resort ligt aan de prachtig noordkust van Peloponnesos.
Ce complexe en bord de mer est situé sur la magnifique côte nord du Péloponnèse.

Het Tintagel Arms Hotel ligt op 3 minuten lopen van Tintagel Castle, dat bekend staat als de geboorteplaats van koning Arthur, en biedt knusse accommodatie aan de prachtige noordkust van Cornwall.
Situé à 3 minutes à pied du château de Tintagel, lieu de naissance supposé du roi Arthur, le Tintagel Arms Hotel propose des hébergements confortables sur la magnifique côte nord des Cornouailles.

Dit all-inclusive beachresort ligt aan de prachtige noordkust en is voorzien van een spa en het grootste zwembad in Jamaica.
Le Grand Palladium Lady Hamilton Resort Spa vous accueille sur la magnifique côte nord de la Jamaïque. Ce complexe balnéaire vous propose des séjours tout compris avec un service de spa complet.

Dit designhotel ligt op een fantastische plek aan de prachtige noordkust in de charmante, vredige badplaats Ribadesella en heeft uitzicht over het strand en de zee.
Le Don Pepe, un hôtel élégant, bénéficie d'un magnifique cadre, surplombant la plage et la mer, dans la charmante et paisible station balnéaire de Ribadesella, sur la splendide côte nord.

U bent er het hele jaar welkom. Hôtel de la baie de Paimpol profiteert van een bevoorrechte locatie vanaf waar u de prachtige noordkust van Bretagne kunt verkennen en ontdekken.
Cet établissement bénéficie d'un emplacement privilégié pour explorer et découvrir la magnifique côte nord de la Bretagne.

Het Cally Croft ligt aan een doodlopende straat in een woonwijk van Padstow, aan de prachtige noordkust van Cornwall.
Le Cally Croft est situé dans une voie sans issue résidentielle à Padstow, sur la magnifique côte nord des Cornouailles.

Goulin bevindt zich in een grote vallei die doorsneden wordt door 2 prachtige rivieren - de Dobra en de Zagorska Mrežnica. Het is nu een aantrekkelijk toeristisch gebied omsloten door de Plitvice-meren in het noorden, de bossen van Gorski Kotar in het westen en de noordkust van de Adriatische Zee in het zuiden.
Nichée dans une grande vallée traversée par 2 magnifiques rivières, la Dobra et la Zagorska Mrežnica, la ville d'Ogulin est à présent une zone touristique attrayante entourée par les lacs de Plitvice au nord, les bois de Gorski Kotar à l'ouest et la rive nord de l'Adriatique au sud.

Mayoka Lodge, aan de noordkust van Roatan, biedt een prachtig uitzicht op de Caribische Zee.
Offrant une vue imprenable sur la mer des Caraïbes, le Mayoka Lodge est situé sur la côte nord de l'île de Roatan.

Dit landelijke hotel bevindt zich aan de noordkust van Tenerife. Het biedt een prachtig uitzicht en gemakkelijke toegang tot het strand Playa de Socorro.
Le Bentor Rural Hotel, situé sur la côte nord de Tenerife, offre une vue magnifique et permet d'accéder facilement à Playa de Socorro.

De accommodatie ligt op 15 minuten rijden van de haven van Port de Sóller en de prachtige beschutte stranden van de noordkust aan Mallorca.
En 15 minutes de route, vous rejoindrez le port de Sóller et les magnifiques plages abritées de la côte nord de Majorque.