Vertaling van "prachtige hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Het prachtige hotel heeft een wijnkelder, een café op het dak en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ce bel hôtel dispose d'une cave à vin, d'un café sur le toit et de chambres climatisées avec télévision par câble à écran plat.

Dit prachtige hotel heeft een centrale ligging in Fira, de hoofdstad van Santorini, en beschikt over stijlvol ingerichte accommodaties in een rustige omgeving.
Ce superbe hôtel propose des hébergements élégants dans un emplacement central et paisible à Firá, la capitale de l'île de Santorin.

Het prachtige hotel heeft verfijnde kamers met een warme en fijne sfeer.
Le bel hôtel propose des chambres raffinées à l'atmosphère chaleureuse et conviviale.

Dit prachtige hotel heeft ook een bar en een restaurant, dat roomservice biedt.
Ce charmant établissement possède un bar et un restaurant assurant un service d'étage.

Dit prachtige hotel heeft 3 restaurants, een zwembad en spafaciliteiten.
Il dispose de 3 restaurants, d'une piscine et d'installations de spa.

Dit prachtige hotel heeft een eigen visplaats aan het Boven-Sûre-meer met een totale lengte van 4800 meter.
Ce magnifique hôtel dispose de sa propre pêcherie au lac de la Haute-Sûre qui fait 4800 mètres de longueur.

Aura Residence ligt aan zijn eigen strand en biedt prachtig uitzicht op de baai van Gumbet. Het hotel heeft prachtige zonneterrassen en waterpartijen en biedt direct toegang tot de zee.
L'Aura Residence se trouve sur sa propre plage privée et offre de superbes vues sur la baie de Gumbet le long de beaux espaces bains de soleil et de fontaines. Vous pourrez accéder directement à la mer.

De grote tuin van het hotel heeft een vijver en een beekje; u heeft er een prachtig uitzicht op de Holsterberg.
Vous profiterez de vues magnifiques sur la colline Holsterberg, tout en vous détendant dans le grand jardin de l'hôtel pourvu d'un étang et d'un ruisseau.

Er wordt een volledig Schots ontbijt geserveerd en het hotel heeft een verhoogde ligging met een prachtig uitzicht op het meer. Er is WiFi beschikbaar en The Tables Guest House heeft gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'une vue superbe sur le Loch grâce à sa position surélevée, la maison d'hôtes The Tables met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Dit charmante hotel heeft een prachtig uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen en biedt een scala aan activiteiten en georganiseerde evenementen. Op deze manieren kunt u volop van de prachtige natuur genieten.
Surplombant les montagnes enneigées, ce charmant hôtel offre une gamme d'activités et de manifestations organisées pour vous permettre de profiter pleinement de cet incroyable environnement naturel.