Vertaling van "prachtige chalet-stijl sfeer " (Nederlands → Frans) :

Het luxe en exclusieve LeCrans Hotel Spa verwelkomt u in een prachtige chalet-stijl sfeer hoog boven Crans Montana.
L'établissement exclusif de luxe LeCrans Hotel Spa vous accueille dans une charmante atmosphère de style chalet, au-dessus de Crans-Montana.

Pensjonat Litka is gevestigd in een prachtig gebouw in chalet-stijl en biedt een huiselijke, vriendelijke sfeer en kamers met een schitterend uitzicht op het Tatragebergte.
Occupant un magnifique bâtiment de style chalet datant de 1935, le Pensjonat Litka vous accueille dans une atmosphère accueillante et conviviale. Ses chambres offrent une vue magnifique sur les Tatras.

Notre Maison is een charmant hotel in chalet-stijl dat in het Nationaal Park Gran Paradiso ligt, net buiten Cogne, en beschikt over wellnessfaciliteiten en 8000 m² aan prachtige tuinen.
Situé aux abords de Cogne, dans le parc national du Gran Paradiso, Notre Maison est un charmant hôtel de style chalet comprenant des installations de bien-être et ses propres jardins de 8 000m ².

Het Olisamir is een hotel in chalet-stijl met een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
Offrant une magnifique vue sur les Dolomites, cet hôtel de style chalet est situé dans le village de Cavedago.

Het zorgt voor een trendy en ontspannende sfeer. Deze prachtige achtertuin van Mount View beschikt over een verwarmd buitenzwembad, minerale whirlpool, cabanas, een eigen tuinterras waar u in comfort en stijl kunt ontspannen.
Le magnifique jardin du Mount View possède une piscine extérieure chauffée, un bain à remous d'eau minérale, des cabanons ainsi qu'une terrasse de jardin privée qui vous permettront de profiter d'un moment de détente confortable et raffiné.

De sfeer en stijl van dit hotel in zachte kleuren en met bloemen zorgt ervoor dat u zich direct thuisvoelt. Het hotel ligt op slechts 80 meter van een prachtig zandstrand en op 200 meter van het centrum van de badplaats Gouves.
Offrant un cadre fleuri aux couleurs douces, cet hôtel vous accueille dans une atmosphère confortable, à 80 mètres d'une belle plage de sable et à 200 mètres de la station balnéaire de Gouves.

Het restaurant serveert uitstekende traditionele Franse gerechten in de gezellige sfeer van de chalet-achtige eetzaal en biedt een prachtig uitzicht op de lieflijke natuurlijke omgeving.
Le restaurant sert une excellente cuisine française traditionnelle dans l'ambiance chaleureuse de la salle à manger de style chalet et offre une vue magnifique sur un environnement naturel splendide.