Vertaling van "prachtige boerderij " (Nederlands → Frans) :

Deze prachtige boerderij in hacienda-stijl ligt in Ometepe en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Nicaragua. Er zijn weelderige tropische tuinen en er wordt een gratis ontbijt geserveerd.
L'Hotel Ecológico Tierra Blanca est une belle ferme de style hacienda implantée à Ometepe. L'établissement vous propose une vue imprenable sur le lac Nicaragua, des jardins tropicaux luxuriants et un petit-déjeuner gratuit.

De prachtige boerderij Nonno Luigino is een vernieuwd hotel, dat de oude tradities in ere houdt. Het heeft een nieuw zwembad waar u zich volledig kunt ontspannen.
La ferme Nonno Luigino a été restaurée dans le respect des vieilles traditions et possède désormais une nouvelle piscine propice à une détente totale.

Bamboe Banks is een prachtige boerderij van 16,2 hectare, gelegen in het Mudumalai Game Reserve.
Le Bamboo Banks vous accueille dans la réserve faunique de Mudumalai et occupe une ancienne ferme répartie sur 16,2 hectares.

Paulbauer is een traditionele boerderij in Opper-Oostenrijk, op 4 km van St. Wolfgang. De boerderij biedt appartementen met satelliet-tv, een goed uitgeruste keuken en een balkon met prachtig uitzicht op de bergen.
Situé en Haute-Autriche, à 4 km de St Wolfgang, le Paulbauer est une ferme traditionnelle qui vous propose des appartements munis d'une télévision par satellite, d'une kitchenette bien équipée et d'un balcon offrant une vue magnifique sur la montagne.

Deze agrotoeristische accommodatie is gevestigd in een boerderij met dieren in La Longine en ligt op een stuk land met een oppervlakte van 13 hectare. De boerderij biedt een prachtig uitzicht over de Vallei van Breuchin en het Plateau van de 1000 meren.
Offrant une vue panoramique sur la vallée du Breuchin et le Plateau des Mille Étangs, l'établissement agrotouristique Les Grandes Fontaines se trouve dans une ferme d'élevage de 13 hectares à La Longine.

Het ligt te midden van 26 hectare groen en biedt uitzicht op de Rhône-vallei en de verre bergen. Dit prachtige gebied met velden vol fruit, lavendel, zonnebloemen en wijngaarden, is de thuisbasis van een authentieke 17e-eeuwse Provençaalse boerderij, dat nu een prachtig 4-sterren hotel-restaurant is.
Cette ferme provençale du XVIIe siècle, transformée en bel hôtel-restaurant 4 étoiles, a pour toile de fond des champs plantés d'arbres fruitiers, de lavande, de tournesols et de vignes.

Deze traditionele boerderij ligt op een prachtige locatie aan het einde van een beschutte vallei, op slechts 3 km van Hawick. Het biedt een prachtig landelijk verblijf.
Situé dans un endroit merveilleux au bout d'une vallée abritée, à 3,2 kilomètres seulement de Hawick, cette ferme traditionnelle offre un refuge charmant à la campagne.

Midden in een prachtig landschap van olijfboomgaarden ligt dit traditionele pension met zijn prachtig ingerichte accommodatie, een eigen boerderij met dieren, een eigen vissersboot en verse producten, zo van het land.
Dans un magnifique paysage composé d'olivieraies, cette maison d'hôtes traditionnelle propose des chambres superbement aménagées, une ferme avec des animaux, un bateau de pêche et des produits frais cultivés sur place.

Het Yangshuo Secret Garden biedt een prachtig uitzicht op de boerderij en ligt in een rustig en traditioneel dorp in Yangshuo.
Offrant de belles vues sur la ferme tout autour, le Yangshuo Secret Garden est situé dans un paisible village traditionnel de la région de Yangshuo.

Dit designhotel is gevestigd in een gerenoveerde, karakteristieke boerderij aan de zuidkust van Madeira, en heeft een prachtig overloopzwembad met een hot tub en een panoramisch uitzicht.
Situé sur la côte sud de Madère, le Ponta do Sol possède une superbe piscine à débordement et un bain à remous offrant une vue panoramique.