Vertaling van "prachtig uitzicht vanaf de heuvels " (Nederlands → Frans) :

Saint Victor ligt net ten noorden van dit mooie en interessante oude stadje en bezit een imposant kasteel, een kerk uit de 11e eeuw en een prachtig uitzicht vanaf de heuvels op het Lac de Grangent.
L'hôtel se situe au nord d'un beau petit village ancien, Saint-Victor, qui est doté d'un château imposant, d'une église du XIe siècle, de collines et de jolies vues sur le lac de Grangent.

Mercure Teda Dalian ligt op een heuvel en de kamers bieden een prachtig uitzicht op de heuvels van de stad.
Situé à flanc de colline, le Mercure Teda Dalian abrite des chambres offrant une jolie vue sur les collines de la ville.

Dit boetiekhotel biedt uitzicht op Elliott Bay en ligt in het hart van het bruisende Pike Place Market in Seattle. Het beschikt over een eigen bar en een prachtig uitzicht vanaf het dakterras.
Situé au cœur du marché de la place Pike à Seattle, l'établissement Inn at the Market surplombe la baie d'Elliott. Cet établissement de caractère possède un bar sur place et offre une vue imprenable depuis son toit-terrasse.

Bij het ontwaken kunt u genieten van het uitzicht op Mount Agung, de heilige berg van Bali en het prachtige uitzicht vanaf de heuveltop.
Vous vous réveillerez face au mont Agung, la montagne sacrée de Bali, et profiterez d'une vue panoramique magnifique.

Gasten kunnen ontspannen in de grote tuin van het Quinta Da Capela en het uitzicht vanaf de heuvel bewonderen.
Vous pourrez en outre vous détendre dans le vaste jardin de l'établissement, tout en admirant la vue depuis la colline.

Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de heuvels van Umbrië en beschikt over een bekroond vegetarisch restaurant. U zult in The Country House Montali genieten van een rustig verblijf.
Offrant une vue imprenable sur les collines de l'Ombrie, le Country House Montali vous propose un séjour paisible et un restaurant végétarien primé.

Het Domschatz biedt een prachtig uitzicht op de heuvel Burgberg, waar ook het kasteel van Quedlinburg te vinden is.
L'Hotel Domschatz offre une belle vue sur la colline de Burgberg et sur le château de Quedlinburg.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op de heuvel Concepción.
Certaines offrent une vue panoramique sur la colline Concepción.

Het Panorama Terrace biedt traditionele en internationale gerechten en heeft een prachtig uitzicht op de heuvels en de stad.
Le restaurant Panorama Terrace sert une cuisine traditionnelle et internationale ; il offre une vue panoramique sur les collines et la ville.

Vanuit het hotel heeft u een prachtig uitzicht over de heuvels van Limburg, waar u wandel- en fietstochten kunt maken.
Depuis l'hôtel, vous pourrez admirer la vue magnifique sur les collines du Limbourg où vous pourrez faire des promenades à pied et à vélo.