Traduction de «prachtig terras antiek » (Néerlandais → Français) :

Het stijlvolle Château d'Alteville biedt een combinatie van moderne faciliteiten en ouderwetse charme. Het hotel is gelegen in het hart van Lorraine en beschikt over een prachtig terras, antiek meubilair en gratis WiFi.
Alliant équipements modernes et charme désuet, le Château D'Alteville est un établissement élégant disposant d'une connexion Internet Wifi gratuite, d'une charmante terrasse et d'un mobilier d'époque au cœur de la Lorraine.

De verzameling antiek, het prachtige terras en de romantische lounge zijn andere hoogtepunten van Schloss Lehen.
Le Schloss Lehen vous invite en outre à venir découvrir ses antiquités diverses, sa belle terrasse et son salon romantique.

Zij beschikken over prachtige faciliteiten, zoals bijvoorbeeld open haarden, antieke meubelen, terras en directe toegang tot de tuinen en de toren van het klooster.
Elles peuvent renfermer une cheminée ou des meubles anciens, s'ouvrir sur une terrasse ou bénéficier d'un accès direct aux jardins et à la tour du couvent.

Elke ruime kamer heeft een terras met prachtig uitzicht op het platteland Dit landelijke pension is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis. Het heeft een klassiek Mallorcaans interieur met antieke meubels.
Chaque chambre spacieuse est dotée d'une terrasse offrant une vue magnifique sur la campagne. Occupant une maison restaurée du XIXe siècle, cette maison d'hôtes rurale présente une décoration classique de style majorquin avec un mobilier ancien.

Dit authentieke witte herenhuis is ingericht met antiek meubilair en heeft een terras met een prachtig uitzicht op de zee.
Cet authentique manoir blanc est décoré avec des meubles d'époque et dispose d'une terrasse offrant une vue imprenable sur la mer.