Vertaling van "prachtig stadhuis " (Nederlands → Frans) :

U vindt hier een prehistorische vindplaats, de ruïnes van een Romeinse stad, een 13e-eeuws Savoyaans kasteel, een 18e-eeuwse kerk en een prachtig stadhuis. Daarnaast worden er gezellige avonden en shows georganiseerd in het Benno Besson-theater of het Echandole-theater.
Un site préhistorique, les ruines d'une ancienne cité romaine, un château savoyard du XIIIe siècle, ainsi que l'église et l'hôtel de ville du XVIIIe siècle côtoient les théâtres Benno Besson et L'Échandole, qui accueillent des événements sociaux et des spectacles.

Dit moderne hotel, gelegen op een bevoorrechte locatie tegenover het prachtige stadhuis van Augsburg, biedt een ideale uitvalsbasis voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Profitez d'une situation de choix près du superbe hôtel de ville d'Augsbourg. Cet hôtel moderne est le lieu idéal pour les touristes comme pour les voyageurs d'affaires.

Dit hotel ligt in een prachtig groen stadsdeel in het centrum van Hannover, tussen het nieuwe stadhuis en de Maschsee en Maschteich.
Le Courtyard by Marriott Hannover Maschsee bénéficie d'un superbe cadre verdoyant dans le centre de Hanovre, entre le nouvel hôtel de ville et les lacs Maschsee et Maschteich.

Het hostel is gehuisvest in een prachtig, 16e-eeuws gebouw in de buurt van het stadhuis en de universiteit van Wrocław.
Cette auberge de jeunesse est aménagée dans un magnifique immeuble datant du XVIe siècle, à proximité de la mairie et de l'université de Wrocław.

Het ligt aan de hoofdstraat van de prachtige historische binnenstad van Tallinn, op slechts 100 meter van het stadhuis.
Il se trouve sur la rue principale de la magnifique vieille ville de Tallinn, à seulement 100 mètres de la mairie.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle joliment restauré, l'Hotel Restaurant MICHAELIS se trouve juste au sud du centre de Leipzig, à quelques minutes à pied du nouvel hôtel de ville et des quartiers piétons.

Seven Fridays is een pension in het centrum van de prachtige stad Vilnius, op 5 minuten lopen van het stadhuis.
Le Seven Fridays est une maison d'hôtes située au cœur de la ville magnifique de Vilnius, à seulement 5 minutes à pied de la place de l'hôtel de ville.

Tot de populaire bezienswaardigheden in Duderstadt behoren de aarden stadsmuren, de Westerturm (toren) en het prachtige Duderstädter Rathaus (stadhuis).
Les murs en terre, la tour Westerturm et le magnifique hôtel de ville Duderstädter Rathaus figurent parmi les attractions populaires de Duderstadt.

Het stadhuis ligt vlak bij het Reyesol. U kunt ook een wandeling maken door het prachtige Parque del Sol, op 200 meter van Hotel Reyesol, waar u de beroemde dierentuin van Fuengirola vindt.
La mairie est située juste à côté de la propriété. Vous pouvez aussi vous balader autour du beau Parque del Sol, à 200 mètres de l'Hotel Reyesol, où vous découvrirez le célèbre zoo de Fuengirola.

Het Hotel Unzaga Plaza bevindt zich in het centrum van Eibar, naast het prachtige Unzaga-plein met het historische stadhuis.
L'Hotel Unzaga Plaza est situé dans le centre d'Eibar, près de la magnifique place Unzaga et de l'hôtel de ville historique.