Vertaling van "prachtig asturisch landhuis " (Nederlands → Frans) :

Dit elegante hotel is gehuisvest in een prachtig Asturisch landhuis dat uit de 17e en 18e eeuw dateert, en biedt prachtige accommodatie ingericht in een klassieke stijl.
L'Hotel Quintana del Caleyo occupe un superbe manoir des Asturies, datant des XVIIe et XVIIIe siècles. Cet hôtel élégant propose un bel hébergement décoré dans un style classique.

Dit voormalige Asturische landhuis ligt in het prachtige vissersdorp Cudillero en heeft een warme en harmonieuze sfeer om uw verblijf zo ontspannend mogelijk te maken.
Situé dans le magnifique village de pêcheurs de Cudillero, cet ancien manoir asturien jouit d’une atmosphère paisible et chaleureuse, contribuant à faire de votre séjour un grand moment de détente.

Dit charmante Asturische landhuis biedt prachtige tuinen en een terras met een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en de rivier de Ponga.
Cette charmante maison de campagne asturienne s'ouvre sur de magnifiques jardins. Elle donne sur une terrasse offrant une vue imprenable sur les montagnes environnantes et la rivière Ponga.