Vertaling van "pousada vila do mar ligt in buzios " (Nederlands → Frans) :

Pousada Vila do Mar ligt in Buzios, op 2 minuten lopen van het Do Canto-strand.
Situé à Buzios, le Pousada Vila do Mar se situe à 2 minutes de marche de la plage Do Canto.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het Pousada Vila do Mar. Het hotel beschikt over een eigen bioscoop, Gran Cine Bardot.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes du Pousada Vila do Mar. L'hôtel dispose de son propre cinéma, le Gran Cine Bardot.

Pousada Vila do Zimbo ligt in Morro de São Paulo en biedt een restaurant.
Dotée d'un restaurant, la Pousada Vila do Zimbo est située à Morro de São Paulo.

Pousada Vila Dos Pássaros ligt in een beschermd natuurgebied.
L'établissement Pousada Vila dos Pássaros est situé dans une zone environnementale protégée.

Het 4-sterrenhotel Vila do Mar ligt op loopafstand van het Dunas Park en op 5 km van het centrum van Natal.
L'Hotel Vila do Mar est un établissement 4 étoiles situé à quelques pas du parc Parque das Dunas et à 5 km du centre de Natal.

U kunt tevens een bezoek brengen aan de watervallen. Pousada Vila do Dengo ligt op 250 meter van de hoofdweg waar u een lokale markt kunt vinden.
Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée dans les environs et vous aurez la possibilité de découvrir les cascades. Le Pousada Vila do Dengo est situé à 250 mètres de la route principale où se tient le marché local.

Pousada Balanço do Mar ligt op 200 meter van het strand Praia do Forte en beschikt over een zonneterras met hangmatten en eenvoudige en lichte kamers met gratis WiFi.
Situé à 200 mètres de la plage Praia do Forte, le Pousada Balanco do Mar possède une terrasse bien exposée avec chaises longues ainsi que des chambres sobres et lumineuses, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Pousada Som do Mar ligt op 100 meter van de monding van de rivier Trancoso, op 200 meter van de historische wijk Quadrado.
Le Pousada Som do Mar est à 100 mètres de l'estuaire de la rivière de Trancoso et à 200 mètres en ligne droite du quartier historique de Quadrado.

Het Pousada Canto do Mar ligt op 200 meter van het strand Praia do Canto en op slechts 150 meter van de levendige straat Rua das Pedras.
L'établissement Pousada Canto do Mar est situé à 200 mètres de la plage Praia do Canto et à seulement 150 mètres de l'animation de la Rua das Pedras.

Het Pousada Princesa do Mar ligt tegenover het Praia do Jabaquara, op 1 km van het charmante historische centrum van Paraty.
Situé en face de la plage de Jabaquara, le Pousada Princesa do Mar vous accueille à 1 km du charmant centre historique de Paraty.