Vertaling van "pousada dos buzios " (Nederlands → Frans) :

Pousada dos Buzios heeft 15 kamers.
Pousada dos Buzios dispose de 15 chambres.

Pousada Dos Buzios ligt op slechts 100 meter van het Orla Bardot-strand, op 400 meter van het Ossos-strand en op 600 meter van het Azeda e Azedinha-strand.
Le Pousada Dos Buzios se situe à seulement 100 mètres de la plage Orla Bardot, à 400 mètres de la plage Ossos et à 600 mètres de la plage Azesa e Azedinha.

De kamers van het Pousada Dos Búzios zijn ruim en hebben een smaakvolle inrichting.
Les chambres du Pousada Dos Búzios sont spacieuses et décorées avec goût.

Armacao dos Buzios Pousada Design voor zaken biedt 39 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cette pousada très pratique pour les voyages d'affaires. Armacao dos Buzios Pousada Design propose 39 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Pousada dos Tangaras in Geriba biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Buzios.
Pousada dos Tangaras offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Búzios (zone Geribá) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

De kamers van Pousada Armação dos Búzios zijn uitgerust met airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Les chambres climatisées de l'Armação dos Búzios Pousada Design sont équipées de la télévision par câble et d'un minibar.

Het strand Brava ligt op 450 meter van Pousada Armação dos Búzios Design. Te voet bent u in 10 minuten bij de stranden Ossos, Azeda en João Fernandes.
La Pousada Armação dos Búzios Design est située à 450 mètres de la plage de Brava et à 10 minutes à pied des plages d'Ossos, d'Azeda et de João Fernandes.

Pousada do Maninho ligt op een centrale plek in Búzios, op slechts 120 meter van het Praia da Armação-strand.
Situé à seulement 120 mètres de la plage Praia da Armação, le Pousada do Maninho bénéficie d'un emplacement central à Búzios.

Het Pousada do Centro bevindt zich in het hart van Armação de Búzios, op slechts 100 meter van de populaire Rua das Pedras en 800 meter van de stranden van Canto, Azeda en Azedinha.
Le Pousada do Centro est situé au cœur d'Armação dos Búzios, à seulement 100 mètres de la célèbre Rua das Pedras et à 800 mètres des plages de Canto, d'Azeda et d'Azedinha.

Pousada do Namorado bevindt zich op 3 km van de straat Rua das Pedras in het centrum van Búzios, met zijn winkels, restaurants en bruisende nachtleven.
L'hôtel Pousada do Namorado se trouve à 3 km de la rue Das Pedras située dans le centre-ville de Búzios, dans laquelle vous trouverez des boutiques, des restaurants et pourrez profiter d'une vie nocturne très animée.