Traduction de «pourcel worden » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt is samengesteld door de gebroeders Pourcel en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Le Park Suites Prestige Megève - Les Loges Blanches sert un petit-déjeuner conçu par les frères Pourcel, chefs cuisiniers. Il est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het ontbijt is bedacht door de gebroeders Pourcel en is inclusief ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks en tweelingbroers Pourcel, en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner se compose de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

In het eigen restaurant Au Comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel worden traditioneel mediterrane gerechten geserveerd. Tevens wordt in het hotel elke ochtend een ontbijt verzorgd.
Le restaurant sur place « Au comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel » sert une cuisine méditerranéenne traditionnelle.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks Jacques en Laurent Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het ontbijt is bedacht door de gebroeders Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, verse biologische vruchtensappen en thee van Løv Organic.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het ontbijt werd samengesteld door de gebroeders Pourcel en biedt onder andere ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het ontbijt is samengesteld door de chef-koks en tweelingbroers Pourcel en omvat ambachtelijke jam van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren, warme gerechten, versgeperst biologisch vruchtensap en thee van Løv Organic.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het ontbijt is samengesteld door de koks en gebroeders Pourcel en bestaat uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten, Hierbij drinkt u verse biologische vruchtensappen of een biologische thee van Løv.
Conçu par les frères Pourcel, le petit-déjeuner est composé de confitures confectionnées par l'artisan Lucien Georgelin, de fruits frais, de viennoiseries et de plats chauds.

Het ontbijt is samengesteld door de gebroeders Pourcel en bestaat onder meer uit ambachtelijke jams van Lucien Georgelin, vers fruit, zoete deegwaren en warme gerechten.
Le petit-déjeuner a été conçu par les frères Pourcel : il comprend des confitures artisanales de Lucien Georgelin, des fruits frais, des viennoiseries et des plats chauds.