Traduction de «potsdam park sanssouci » (Néerlandais → Français) :

Het Wyndham Garden Potsdam bevindt zich tegenover het treinstation Potsdam Park Sanssouci. Het beschikt over kamers met een eigen badkamer, airconditioning en een modern bureau.
Installé en face de la gare de Potsdam Park Sanssouci, le Wyndham Garden Potsdam propose des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privative et d'un bureau moderne.

Steigenberger Hotel Sanssouci ligt naast het beroemde park Sanssouci, in het centrum van Potsdam.
Situé à côté du célèbre parc Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Steigenberger Hotel Sanssouci vous accueille dans un cadre élégant, à quelques minutes à pied de toutes les attractions de la ville.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het park Sanssouci en het paleis Cecilienhof in Potsdam.
Le Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam est un hôtel 4 étoiles moderne situé à Potsdam, entre le parc de Sanssouci et le palais Cecilienhof.

Pension an der Havelbucht ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis en het park Sanssouci in het centrum van Potsdam en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé à 500 mètres du Palais et du parc de Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Pension an der Havelbucht propose un parking et une connexion Wifi gratuits.

Het park Sanssouci bevindt zich op slechts 1 km van NH Voltaire Potsdam en u kunt gratis gebruikmaken van het nabijgelegen fitnesscentrum.
Le parc de Sanssouci se trouve à seulement 1 km. Vous pourrez par ailleurs accéder librement à la salle de sport voisine.

Het bevindt zich naast de Brandenburger Tor van Potsdam, op slechts 500 meter van het Park Sanssouci.
Il se situe à côté de la porte de Brandebourg de Potsdam, à seulement 500 mètres du Parc Sans-Souci.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in de oude binnenstad van Potsdam, op slechts een korte loopafstand van het prachtige park Sanssouci en de historische Nederlandse wijk.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres dans le quartier de la vieille ville de Potsdam, à une courte distance de marche du superbe parc Sanssouci et de l'historique quartier hollandais.

Dit vernieuwde hotel bevindt zich in een prachtige woonwijk van Potsdam, naast het pittoreske park van Sanssouci en dicht bij de Fasanerie.
Récemment rénové, l'hôtel Schlossgarten se situe dans un magnifique quartier résidentiel de Potsdam, à proximité du pittoresque parc de Sanssouci et du restaurant Fasanerie.

Abendquartier Potsdam ligt op slechts 10 minuten lopen van het Babelsberg-park, op 2 km van het Babelsberg-strand aan de Tiefer See, en op slechts 4 km afstand van Schloss Sanssouci. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Doté d'un parking gratuit, l'Abendquartier Potsdam est situé à seulement 10 minutes à pied du parc de Babelsberg, à 2 km de la plage de Babelsberg, au bord du lac Tiefer See, et à seulement 4 km du palais de Sanssouci.

De accommodatie ligt op 7 km van het Sanssouci-park, op 10 km van het centraal station van Potsdam en op 16 km van het Berlijns Olympisch Stadion en de Waldbühne concertzaal.
Ce logement se trouve à 7 km du parc Sanssouci, à 10 km de la gare principale de Potsdam, ainsi qu'à 16 km du stade olympique de Berlin et de la salle de concert Waldbühne.