Traduction de «potsdam en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het BB Hotel Berlin Potsdamer Platz heeft kamers met gratis WiFi, Sky-tv en een moderne stijl.
Cet hôtel propose des chambres de conception moderne dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky.

Pension an der Havelbucht ligt op slechts 500 meter van het Sanssouci-paleis en het park Sanssouci in het centrum van Potsdam en heeft gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Situé à 500 mètres du Palais et du parc de Sanssouci, dans le centre de Potsdam, le Pension an der Havelbucht propose un parking et une connexion Wifi gratuits.

Het arcona Hotel am Havelufer heeft een rustige en centrale ligging in hartje Potsdam en het gebouw heeft een historische architectuur.
L'arcona Hotel am Havelufer bénéficie d'un emplacement paisible mais central au cœur de Potsdam et présente une architecture historique.

NH Voltaire Potsdam heeft een moderne spa en een dakterras met een prachtig uitzicht.
Il propose un spa moderne, un toit-terrasse avec une superbe vue et une cuisine gastronomique.

Hotel Brandenburger Tor Potsdam heeft een barokke gevel met een modern interieur.
L'hôtel Brandenburger Tor Potsdam possède une façade baroque et des intérieurs modernes.

Het Mercure Hotel Potsdam City ligt naast de haven van Potsdam. Dit moderne viersterrenhotel heeft een terras met uitzicht op de rivier de Havel en een 24 uursreceptie, en biedt traditionele gerechten uit Brandenburg.
Situé à côté du port de Potsdam, cet hôtel moderne 4 étoiles se trouve à 500 mètres de la gare ferroviaire. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un restaurant proposant une cuisine traditionnelle du Brandebourg et d'une terrasse donnant sur la rivière Havel.

Het INSELHOTEL Potsdam heeft een eigen aanlegsteiger en jachthaven.
L'Inselhotel Potsdam possède son propre embarcadère et port de plaisance.

Dit 4-sterrenhotel in Potsdam heeft gratis WiFi en moderne kamers met een flatscreen-tv.
L'arcona Hotel am Havelufer est un établissement 4 étoiles situé à Potsdam qui propose une connexion Wifi gratuite et des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat.

Dit ruime appartement heeft een centrale ligging in de toeristische wijk van Berlijn, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Potsdamer Platz en het Checkpoint Charlie Museum.
L'Apartment am Potsdamer Platz bénéficie d'un emplacement central dans le quartier touristique de Berlin. Il se tient à seulement 10 minutes de marche de Potsdamer Platz et du musée de Checkpoint Charlie.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Potsdam, op slechts 10 minuten rijden van het lustslot Sanssouci. Garni-Hotel Kranich beschikt over gratis WiFi en traditioneel ingerichte accommodaties.
Situé à seulement 10 minutes en voiture du palais de Sanssouci et bénéficiant d'un emplacement paisible, le Garni-Hotel Kranich à la gestion familiale propose une connexion Wifi gratuite et des hébergements de style traditionnel.