Traduction de «portugese en marokkaanse invloeden » (Néerlandais → Français) :

De moderne woning ligt verspreid over 2 verdiepingen en is ingericht volgens traditionele Portugese en Marokkaanse invloeden.
Conçu en duplex, l'hébergement présente un style moderne et une décoration mêlant influences portugaises et marocaines traditionnelles.

Voor de andere maaltijden biedt de riad een verscheidenheid aan gerechten met Marokkaanse invloeden, bereid met verse producten uit de soek van Bab Doukkala.
Pour vos autres repas, le riad vous proposera une variété de plats marocains préparés avec des produits frais provenant du souk de Bab Doukkala.

De moderne kamers met Sino-Portugese invloeden van het Andaman Seaview Hotel zijn uitgerust met betegelde vloeren en airconditioning.
Les chambres contemporaines de l'Andaman Seaview Hotel présentent une influence sino-portugaise.

Restaurant Flores do Bairro serveert traditioneel Portugese, gastronomische gerechten met invloeden van over de hele wereld.
Le restaurant Flores do Bairro sert une cuisine gastronomique traditionnelle portugaise, combinée à différentes saveurs du monde.

Het stijlvolle Antonio Ferreira Gomez Restaurant serveert heerlijke Portugese gerechten met internationale invloeden, en een uitgebreide lijst met lokale wijnen.
L'élégant restaurant Antonio Ferreira Gomez sert un menu raffiné composé de plats portugais agrémentés d'influences internationales et propose une sélection de vins locaux.

U kunt eten in de eetruimte of op het gemeubileerde terras. Als alternatief zijn er op slechts 1 minuut loopafstand diverse restaurants met zowel traditionele Portugese gerechten als internationale invloeden.
Vous pourrez les déguster dans le coin repas ou sur la terrasse meublée. Par ailleurs, vous trouverez plusieurs restaurants servant des plats portugais traditionnels ainsi que des plats internationaux à seulement 1 minute à pied.

Hier wacht u een warm welkom in een comfortabele en elegante ambiance. U hebt de keuze uit 6 kamers met een traditioneel Marokkaanse stijl en Europese invloeden.
Vous pourrez apprécier le confort de l'une des 6 chambres qui affichent une décoration alliant des éléments marocains et européens.

U kunt proeven van Marokkaanse thee in de lounge of de traditionele gerechten met lokale invloeden uitproberen in het restaurant.
Vous apprécierez également des thés marocains dans le salon ou une cuisine traditionnelle aux influences locales dans le restaurant.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en individueel ingericht met een mix van Marokkaanse en moderne invloeden. Sommige kamers hebben een zithoek.
Ses chambres climatisées sont décorées de façon individuelle avec un mélange d'éléments marocains et de design contemporain. Certaines abritent un coin salon.

De inrichting van de kamers en-suites van Riad L'Etoile D'Orient is een combinatie van Marokkaanse en moderne invloeden.
Les chambres et suites du Riad L’Étoile D'Orient allient un style marocain et contemporain.