Traduction de «portoferraio het biedt » (Néerlandais → Français) :

Residence Capobianco Portoferraio ligt in Portoferraio en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op een steenworp afstand van het strand.
La Residence Capobianco Portoferraio se trouve à Portoferraio et propose un hébergement indépendant à quelques pas de la plage.

Het historische landhuis Santo Stefano staat in een uitgestrekte tuin in de heuvels die uitkijken op de Golf van Portoferraio. Het biedt een panoramisch uitzicht en een restaurant met mediterrane en Toscaanse gerechten.
Situé sur des collines surplombant le golfe de Portoferraio, l'hôtel Santo Stefano occupe une maison de campagne historique dotée de grands jardins, d'une vue panoramique et d'un restaurant proposant des plats toscans et méditerranéens.

Hotel Acquamarina ligt hoog op de kust van Portoferraio, en biedt uitzicht op de Golf van Padulella en directe toegang tot het strand beneden.
Perché sur les hauteurs de la côte de Portoferraio, l'hôtel Acquamarina offre une vue magnifique sur le golfe de Padulella et l'accès direct à la plage située un peu plus bas.

BB Gli Acquerelli bevindt zich in een eigen tuin in Portoferraio, en biedt klassieke kamers en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Situé à Portoferraio, dans un jardin, le BB Gli Acquerelli propose des chambres de style classique et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

De accommodatie ligt op 25 minuten rijden van de haven van Portoferraio en biedt een terras en gratis fietsverhuur.
Situé à 25 minutes de route du port de Portoferraio, l'appartement bénéficie d'une terrasse et du prêt de vélos gratuit.

Hotel Mare ligt in het oude vissersdorp Magazzini, en biedt uitzicht op de baai Portoferraio van het eiland Elba.
L'Hotel Mare est situé dans le vieux village de pêcheurs de Magazzini et offre des vues sur la baie Portoferraio de l'île d'Elbe.

Elba Golf Apartments ligt halverwege Portoferraio en Porto Azzurro, naast het golfterrein Acquabona en biedt zelfstandige accommodatie.
L'Elba Golf Apartments propose un hébergement indépendant à mi-chemin entre Portoferraio et Porto Azzurro, à proximité du club de golf Acquabona.

Het bevindt zich aan de voet van de Monte Capanne en biedt uitzicht over de kliffen van Portoferraio.
Situé au pied du mont Capanne, l'établissement surplombe les falaises de Portoferraio.

Hotel Villa Padulella ligt in Portoferraio, de grootste stad op het eiland Elba, en biedt een panoramisch uitzicht op de zee.
Offrant une vue panoramique sur la mer, l'Hotel Villa Padulella est situé à Portoferraio, la plus grande ville de l'île d'Elbe.

Portoferraio ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie en biedt veerbootverbindingen naar Piombino en het Italiaanse vasteland.
Portoferraio se trouve à 10 minutes en voiture et permet de rejoindre en ferry Piombino et le continent italien.