Hotel Portinari bevindt zich in het centrum van Brugge, op 750 meter van het centrale marktplein met het Belfort van Brugge en op 2 minuten lopen van concertgebouw 't Zand. Het wordt omgeven door tal van restaurants.
Situé dans le centre de Bruges, à 750 mètres de la place du marché avec le Beffroi de Bruges et à 2 minutes à pied de la salle de concert 't Zand, l'Hotel Portinari est entouré d'une variété de restaurants.
