Traduction de «porte de pantin ligt » (Néerlandais → Français) :

Het 3-sterrenhotel Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt op 25 minuten lopen van het Parc De La Vilette en biedt directe toegang tot het centrum van Parijs met de auto, metro of de RER (regionale trein).
L'hôtel-résidence 3 étoiles Suite-Home Paris Porte de Pantin se trouve à 25 minutes à pied du parc de La Villette. Il vous permettra de rejoindre directement le centre de Paris en voiture, en métro ou en RER (train régional).

Het Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt in een rustige omgeving, waar u optimaal kunt ontspannen en genieten van de rust.
La résidence Suite-Home Paris Porte de Pantin offre un environnement paisible où vous pourrez vous reposer et vous détendre.

Het Porte de Pantin Hotel heeft een 24-uursreceptie en privéparkeergelegenheid. Vanuit het hotel bereikt u Disneyland Parijs met de trein in slechts 30 minuten.
L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et un parking sur place. Il se trouve à seulement 30 minutes de train de Disneyland Paris.

Alle kamers van het ibis budget Paris Porte de Pantin beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Les logements sont aussi équipés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en een sauna, en bevindt zich op slechts 250 meter van de tramhalte Porte de Pantin.
Doté d'un centre de remise en forme et d'un sauna, il se situe à seulement 250 mètres de l'arrêt de tramway Porte de Pantin.

De kamers van Mercure Paris Porte de Pantin zijn uitgerust met kabel-tv en een eigen badkamer. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Les chambres du Mercure Paris Porte de Pantin disposent toutes d'une télévision par câble, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite accessible dans tout l'hôtel.

Het ontbijt is dagelijks van 6:30 tot 10:00 uur en tot 11:00 uur in het weekend. Het restaurant van Mercure Paris Porte de Pantin, Le Cafe Kiosque, serveert regionale gerechten, bereid met verse producten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner tous les jours, de 6h30 à 10h00 et jusqu'à 11h00 le week-end au restaurant du Porte de Pantin Mercure, Le Café Kiosque, qui sert une cuisine régionale préparée avec des produits frais.

Het Campanile Paris Est - Pantin ligt in Pantin, vlakbij het 19e arrondissement van Parijs. Het biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Situé à Pantin, non loin du 19ème arrondissement de Paris, le Campanile Paris Est - Pantin propose une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Het metrostation Eglise de Pantin ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
La station de métro Église de Pantin se trouve à 10 minutes à pied.

Het metrostation Bobigny-Pantin ligt op 650 meter afstand en biedt directe verbindingen naar Place de la Bastille en République.
La station de métro Bobigny-Pantin se trouve à 650 mètres et offre un accès direct aux places de la Bastille et de la République.